【自译，转】阿拉伯海湾史（十五）：阿曼的布赛义德国

利玛窦

阿曼地区布赛义德国家的建立
【伊拉克】哈立德·萨阿东博士著 《阿拉伯海湾史》，作者为阿联酋沙迦大学历史系教授，该书为阿联酋沙迦大学历史系《阿拉伯海湾史》教材。  （本章为之前翻译完成的：原帖在这里）
   1741年，波斯军队应赛义夫二世(1)的要求到达阿曼之时，艾哈迈德•本•赛义德正统治苏哈尔(2)地区，他决心绝不把苏哈尔港交给波斯人，便躲在苏哈尔城墙之后，而波斯军队则采用围城战术逼艾哈迈德自己投降—这种状态一直持续到1743年赛义夫二世去世。而赛义夫二世的去世恰好为艾哈迈德•本•赛义德提供了一个机会，他决心在阿曼海岸建立一个独立的国家：在成功迫使占领阿曼土地的波斯军队撤军后，这种愿望变得更加可见了——因为正是由于这场战斗，他在阿曼人民心中的地位提高了，并使他们开始有了建立阿曼地方性政权的愿望。因此在鲁斯塔格(3)的学者和名人纷纷效忠艾哈迈德•本•赛义德，并在1744年推举他为阿曼的统治者。

   艾哈迈德•本•赛义德伊玛目的统治体制为非集权式，因此也带来不少内部问题。而对外关系上，除了与奥斯曼帝国和英国签订友好条约外，与波斯的关系依然很紧张。至其1783年去世之前，与其邻国贾西姆的关系在大多数的时间里处于敌对状态。在他去世之后，其子赛义德被选为哈里发（宗教领袖），在赛义德执政期间，巩固了阿曼对东非海岸的统治。但是他被封闭在鲁斯塔克城内，其子哈米德实际行使统治者职权，哈米德去世后其叔叔苏丹•本•艾哈迈德继续实际行使统治者职权。在此期间阿曼的实际情况为沿海地区政治领袖统治，内陆地区宗教领袖掌权。

    苏丹•本•艾哈迈德自1793年成为阿曼地区统治者以来，一直执行扩张政策，把原属于波斯管辖的瓜达尔，哈赫巴哈尔，阿巴斯，霍尔木兹，格什姆岛(4)等地区纳入了阿曼的版图。他也曾试图占领巴林。曾与贾西姆(5)发生过冲突，多次粉碎沙特扩张的企图。1798年阿曼同英国签订友好条约。但是他一直注重阿曼东部地区的发展，而没有给予非洲部分以同样的关注。而这个任务在他遇刺身亡后，被交给了他的儿子，新一任统治者赛义德•本•苏丹。

    赛义德1806年正式成为阿曼的统治者。他的对外政策和他的父亲一样，注重发展同英国的友好关系以对抗沙特和贾西姆的威胁。因此阿曼在英国和贾西姆的冲突（下面会提及）中扮演了重要角色。但是这并不妨碍阿曼在1817年和1844年与法国签订两个合约，在1833年与美国签订一个合约。除此之外，赛义德也同样多次试图发动海战占领巴林。在对内政策上，赛义德巩固了王国在整个阿曼地区的地位，同时也没有放弃尽可能在内部事务上实现自治。在他在任期间，他对海军部队进行了扩容，并加强了阿曼的对外贸易。他把外贸的重心放在其国家非洲部分的桑给巴尔岛(6)上，并在岛上大力发展商业和农业。

    1856年，赛义德把王国的亚洲部分交给他的一个儿子塔维尼，把非洲部分交给他的另一个儿子马吉德。因此这两个儿子和他的其他儿子之间产生了复杂的冲突。并且由于英法的援助使给冲突变成了国际冲突。但是1861年，英国裁决把阿曼帝国按照以上的政权分成两部分。1862年英法发表联合声明，表示阿曼和桑给巴尔为各自独立的部分。因此，直至1964年军事政变之前，桑给巴尔一直由布赛义德王室统治。

    阿曼在1862年之后陷入内乱，同时又面临沙特第二国(7)的威胁，便由着波斯收回了霍尔木兹，格什姆，然后又是阿巴斯，由此除了在莫克兰海岸(8)瓜达尔有一个小政权外，阿曼几乎丧失了波斯湾上所有占领的土地。英国在此期间也开始日益觊觎阿曼，与当时的阿曼统治者签订了一系列不平等条约，其中1891年条约中虽然规定阿曼在法理上是独立的，但是实际上是将阿曼置于英国的半保护之下。

    阿曼的政教领袖冲突与1913年日益升级，后升级为局部战争，最后于1920年签订锡卜(9)协议，协议中规定维持现状。而受二十世纪五十年代地区和国际局势的影响，拥有经济和行政优势的统治者再次向宗教领袖突然发动袭击。随之而来的是六十年代左翼反对党获胜，内部改革已不可避免。当时的统治者加布斯•本•赛义德于1970年7月走马上任后变开始了一系列改革，使阿曼迅速更好地发展起来，由此便是我们今天所熟知的阿曼。

注释：
（1）阿曼苏丹，1728--1743
（2）阿曼湾沿岸港口城市SUHAR，位于今阿曼东部沿海。
（3）阿曼城市RUSTAQ，位于阿曼北部内陆
（4）均为波斯湾沿岸港口和波斯湾岛屿，今除瓜达尔属于巴基斯坦外，其他均今属伊朗。
（5）贾西姆（Qasem）当时在阿联酋的政权，主要统治哈伊马角地区
（6）桑给巴尔（Zamzibar）岛位于东非沿岸，今属坦桑尼亚
（7）沙特第二国（1834--1891），存在于今沙特地区，首都为利雅得，
（8）Makran Coas，又翻译为“马克兰”，为巴基斯坦与伊朗交接地区的海岸带。
（9）Seeb, 阿曼城市，近马斯喀特