迪拜中文网|迪拜新闻网

 找回密码
 立即注册

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

查看: 968|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

阿联酋《国民报》:炫耀风气令婚庆业红火

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-7-24 04:52:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
阿联酋《国民报》7月22日文章,原题:在中国,婚礼就是金钱和炫耀 想在中国喜结连理被证明可能是个很贵的事儿。但随着这个国家工资猛涨,这种趋势愈演愈烈。在一个炫耀至上的国度里,婚庆产业正赚得盆满钵满。


  北京城中心一家婚纱店的展厅里,形象设计师正为一名女子做头发和化妆。几对穿着结婚礼服的夫妇闲坐在那里,等着到附近的摄影棚拍照。还有几对准新人围在电脑屏幕前浏览自己的婚纱照。


  据报道,中国每年有1000多万人结婚,支出达570亿美元。中国婚庆产业赶上了好时候。北京主要商业街王府井聚集着众多婚纱影楼,想方设法诱惑那些接受西式风格的顾客,他们会花费数千元在婚纱照上、数万元在结婚礼服上。在一家影楼工作的李艳(音)说:“新人们的花费比以前要多很多……有钱人,如果他们的朋友有精心策划的婚礼或婚纱照,他们就会如法炮制。”


  26岁的餐厅服务员徐坤(音)和当导购的未婚妻估计整个婚礼花销会超过20万元,光是婚纱照就要6999元,“我们没那么多钱,所以就把两年的工资攒下来。”在一家奥特莱斯销售婚纱的王昱鑫(音)说:“对多数人来说,这是一生一次的大事……多数人肯定准备花一大笔钱。”人们花大钱出于两个原因:其一,想炫耀。其二,想记住自己的特殊时刻。王说他们公司最贵的一个套餐要价12.9999万元。尽管婚纱照很贵,但婚宴才是大头。高档酒店10人桌每桌收费能达8000元。李艳说:“人们想显示自己境况跟朋友一样好,所以舍得在这上花钱。”


  同酒店和婚纱摄影公司一样,珠宝商也获利颇丰。去年头11个月价值18.3亿美元的钻石被进口到中国。业内人士预计,随着准新娘们受到昂贵珠宝广告的刺激,5年内中国将成全球第一大钻石市场。难怪中国婚庆产业正引起全球公司的兴趣。


  美国某著名婚庆公司已在华建立合资公司,一家婚庆网也开设中文版,“这是世界最大的婚庆市场……独生子女造就了两对父母加上4对祖父母,而这是他们唯一要花钱的婚礼。”业内人士指出,(在国外)家族为婚礼埋单,通常是因为那些新人的父母“超级富有”、不在乎花费。但在中国结婚时大手大脚地花钱是常态,“一些人即使不怎么有钱,也要选择昂贵的服务。”(作者巴兹利·丹尼尔,穆弈译)


  
免责声明
来源字号:)

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|联系我们qq群186689581|迪拜中文网 ( 沪ICP备14002918号 )

GMT+4, 2024-11-26 10:34 , Processed in 0.053118 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表