2011年阿联酋电信业概况（一）

迪拜中文网

　　根据阿联酋电信管理局(TRA)2012年6月11日(周一)出具的电信业第三次年度报告显示，2011年，阿联酋电信公司(Etisalat)和Du电信公司用户支付总额达227亿迪拉姆。该年，用户移动和固定电话的通话时间为284亿分钟，同比增长9.6%。

　　该报告还显示，2011年阿联酋电信公司和Du电信公司综合电信服务(固定电话、移动电话和互联网)收入达260亿迪拉姆，2010年为243亿迪拉姆，同比增长7%。

　　2011年，两家公司移动电话服务收入总额为199亿迪拉姆，固定电话服务收入总额为28亿迪拉姆，互联网服务收入总额为33迪拉姆。2011年，两家公司移动电话用户数为1172万，固定电话用户数为182万，互联网用户数为132万。

　　2011年，阿联酋电信业投资总额为59.3亿迪拉姆，2010年为78.6亿迪拉姆。根据阿联酋经济部的统计数据显示，2011年阿联酋国内生产总值(GDP)约为9590亿迪拉姆，该年电信业投资总额占国内生产总值的比例为4.9%。

　　2011年，阿联酋电信业员工总数为1.0798万，2010年为1.1528万。
　　报告显示，2011年，阿联酋移动电话用户月平均支出为148迪拉姆，固定电话用户为138迪拉姆，互联网用户为206迪拉姆。
　　2011年，阿联酋电信公司和Du电信公司固定电话服务收入总额为28.9亿迪拉姆，2010年为32.2亿迪拉姆。收入下降是由于两公司2011年国际语音通话服务和本地语音通话服务收入下降。2011年，两公司国际语音通话服务收入为9.26亿迪拉姆，2010年为11.9亿迪拉姆，同比下降28%。2011年，两公司本地语音通话服务收入为11.3亿迪拉姆，2010年为12.7亿迪拉姆。

　　2011年，阿联酋固定电话用户数约为18.2亿，其中家庭用户数为9.72亿，商业用户为8.39亿。该年阿联酋固定电话普及率为31%。

　　2011年，阿联酋固定电话(国际和本地)语音通话时长为41.7亿分钟，2010年为43.4亿分钟;2011年，阿联酋固定电话每位用户每月平均通话时长为198分钟，2010年为239分钟;2011年，阿联酋固定电话每位用户月平均支出为198迪拉姆，2010年为239迪拉姆。

　　近日，阿联酋电信管理局向固定电话运营商推出了预选服务。用户可以自由选择固定电话运营商。该管理局预计该项服务将使固定电话国际通话费用降低。
　　
阿联酋：2011年阿联酋电信业概况（二）

　根据阿联酋电信管理局(TRA)2012年6月11日(周一)出具的电信业第三次年度报告显示，2011年，阿联酋电信公司(Etisalat)和Du电信公司移动电话通话收入为199.3亿迪拉姆，2010年为184亿迪拉姆，同比增长8.3%。该收入增长主要是由于用户每月通话账单收入增长34%。

　　2011年，阿联酋移动电话用户语音通话时长共计228.8亿分钟，其中呼叫移动电话用户的语音通话时长为158.4亿分钟，国际长途语音通话时长为55.3亿分钟，呼叫固定用户的语音通话时长为9.28亿分钟，而漫游时长为7.44亿分钟。

　　2011年，阿联酋国际长途语音通话时长同比增长26%，而国际漫游时长同比增长284%。

　　2011年，阿联酋电信业从预付费手机用户实现收入为123.3亿迪拉姆，为总收入中份额最大的。2011年，阿联酋电信业由从月度账单用户(后付费)获得的收入为67亿迪拉姆。

　　2011年，阿联酋移动电话用户数达1172万，同比增长7.3%，其中预付费用户数占移动电话用户总数的88%，后付费用户占12%。

　　2011年，阿联酋移动电话用户用于语音通话的月均开支为148迪拉姆，2010年为143迪拉姆，同比增长3.4%。阿联酋移动电话用户月均开支最多的年份为2008年，为每月172迪拉姆。

　　2011年，阿联酋电信公司和Du电信公司的移动电话用户发送短信数共计29亿条，2010年为32.5亿条，同比下降10.7%。2011年，移动电话用户发送彩信数共计5100万条，2010年为6300万条，同比下降19%。

　　2011年，阿联酋电信公司移动电话通话成功率为98.1%，掉话率为0.14%，而Du电信公司移动电话通话成功率为97.4%，掉话率为0.64%。

　　2011年，阿联酋电信公司和Du电信公司用户通过移动电话和固定电话拨打国际长途的费用总计约为84.8亿迪拉姆，2010年为89.1亿迪拉姆，同比下降9%。

　　2011年，阿联酋通过移动电话拨打国际长途费用总计为75.6亿迪拉姆，通过固定电话的为9.26亿迪拉姆。2011年，阿联酋国际长途语音通话时长共计58.4亿分钟，其中通过移动电话为53.5亿分钟，通过固定电话的为4.9亿分钟。

　　2011年，阿联酋向印度、巴基斯坦、孟加拉国和埃及拨打国际长途数量最多，占该年阿联酋拨打国际长途总量为52%，其中向印度拨打国际长途数量占该年阿联酋拨打国际长途总量的21.6%，巴基斯坦占14.7%，孟加拉国占8.7%，埃及占7.1%;而2011年印度和沙特向阿联酋拨打国际长途数量占该年全球向阿联酋拨打长途电话总量的31%。
　　
2011年阿联酋电信业概况（三）

　　阿联酋电信管理局(TRA)2012年6月11日(周一)出具的电信业第三次年度报告显示，2011年，阿联酋电信公司(Etisalat)和Du电信公司互联网用户数为132万，两公司通过互联网服务所得收入为33.2亿迪拉姆，而2010年收入为27.3亿迪拉姆，同比增长21.5%。


　　2011年，阿联酋光纤互联网用户同比增长70.8%，该年阿联酋互联网普及率达56.4%。2011年，阿联酋通过电话线路和宽带上网的家庭用户数为113万，商业用户为19万。

　　截至2011年年底，阿联酋铜线接入互联网用户数达82.68万，其中光纤用户数为49.45万，同时，互联网和语音通话捆绑用户数为29.2万，而互联网、语音通话和电视服务捆绑用户数为15.2万。

　　报告显示，2011年阿联酋家庭和商业宽带互联网用户数均增长了11%，而每位家庭宽带互联网用户每月平均开支为262迪拉姆，商业宽带互联网用户为919迪拉姆。

　　2011年，阿联酋互联网租用线路共计4.4739万条，2010年为3.8271万条，同比增长17%;2011年，阿联酋电信业通过这些线路所得收入为11.4亿迪拉姆，2010年为11.2亿迪拉姆，同比增长1.5%。

　　阿联酋电信业的报告显示，2011年阿联酋在全球通信与信息技术发展指数中位列第32位，在海湾国家中位列首位。
　　由全球经济论坛出具的2010至2011年网络就绪指数(NetworkedReadinessIndex)研究报告显示，阿联酋在阿拉伯网络就绪指数中位列首位，在全球通过评估的138个国家中位列24位。

　　2011年，阿联酋电信管理局收到阿联酋电信公司和Du电信公司的客户意见投诉共计980个，2010年为563个，同比增长74%。2011年，管理局从阿联酋电信公司和Du电信公司收到的电信服务定价请求共计451个，2010年为512个，2011年，该管理局批准的定价请求共计410个，相当于申请请求总量的90%。

　　本文稿采用的实时汇率为1美元=3.6727迪拉姆   (责任编辑：吴俊 李紫情)

(来源：元培产业情报)

迪拜中文网

元培产业情报:阿联酋:阿联酋投资全球股市约3300亿美元
　　国际金融研究所的一份最新报告评估指出，阿联酋主权基金在全球股市共计投资3300亿美元左右，大部分投资源于阿布扎比投资局。
　　报告预测至2013年，阿联酋主权基金资产总额将从5560亿美元增至5980亿美元。这笔资产中用于外国投资的部分60%投资股票，15%投资政府债券，约8%用于全球投资基金及对冲基金;4%投资基础设施建设;5%用于现金投资。
　　据阿布扎比投资局2011年9月发布的报告显示，该局的对外投资中有40%投资北美地区，约25%投资欧洲，15%投资亚洲，另外5%投资新兴市场。
　　阿布扎比投资局预计，由于2012年原油产量下降，阿联酋2012年国内生产总值将增长2.8%，2013年将增长3.2%，而2011年约增长4.2%。预计2012年阿联酋非石油行业的国内生产总值将增长3%，2013年增长4%，而2011年增长3.1%。
　　国际金融研究所预计迪拜2012年的国内生产总值将增长3.1%，2013年增长4%左右，而2011年则增长3.4%，2010年增长0.7%。预计阿布扎比2012年的国内生产总值将增长2.9%，2013年增长4%，而2011年增长2.8%，2010年增长1.7%。
　　报告预计阿联酋2012年和2013年的通胀率将分别维持在0.7%及1.5%的水平，2011年通胀率为0.9%;预计阿联酋2012年和2013年的财政盈余将占国内生产总值的4.2%及4.1%，2011年为2.5%;预计阿联酋2012和2013年的外债额将分别为1240亿美元左右和1280亿美元左右，2011年为190亿美元。
　　报告提及了欧洲债务危机对阿联酋造成的影响，并指出阿联酋对外开放性高，本该是受债务危机影响最大的地区，但是实际上阿联酋受欧洲债务危机影响有限，这是由于阿联酋与欧元区的非石油贸易及金融合作减少。2011年阿联酋向欧元区的出口额仅占其出口总额的3.1%。
　　银行业方面，报告预计阿联酋2012年国内银行的偿付能力将为20.9%，2011年为20.8%;预计2012年银行业不良贷款将占贷款总额的8%，2011年为8.5%;不良贷款拨备覆盖率将为86%，2011年为83.6%;预计2012年贷款占存款的93.2%，2011年为100.1%。
　　国际金融研究所预计，2012年阿联酋实际国内生产总值将达1.03万亿迪拉姆，2013年为1.06万亿迪拉姆，而2011年为9.994亿迪拉姆;2012年石油行业国内生产总值为3318亿迪拉姆,2013年为3365亿迪拉姆，而2011年约为3243亿迪拉姆;2012年名义国内生产总值为1.31万亿迪拉姆，2013年为1.32万亿迪拉姆，而2011年约为1.25万亿迪拉姆;2012年贸易盈余将增至3468.2亿迪拉姆，2013年为3101亿迪拉姆，而2011年约为3204亿迪拉姆;2012年阿联酋经常帐盈余将达432亿美元，2013年为311亿美元，而2011年则为412亿美元;预计2012年阿联酋人口数将达546万，2013年为568万，而2011年约为525万;预计2012年阿联酋人均国内生产总值为6.54万美元，2013年约为6.35万美元，而2011年则约为4.67万美元。
　　本篇文稿采用的实时汇率为1美元=3.6727阿联酋迪拉姆    (责任编辑：吴俊 李紫情)
本文来源于 元培产业情报 http://info.yup.cn