阿联酋综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

法律】在迪拜开公司，如果不注意这篇帖子的内容 可能会导致10万迪拉姆的罚款

UAE迪拜法务， 律师助理蔡灿校对



阿联酋劳工法平等地保护工人和雇主


劳工法还对雇主处以最高10万迪拉姆的罚款，因为他们没有保障以下这些权利；或者对歧视、骚扰或强迫雇用人员工作的人处以罚款。


据Khaleejtimes消息，


阿联酋一位高级司法官员表示，阿联酋致力于保护工人的权利，并已颁布并有效实施了多项法律，以保护工人及其雇主。


阿布扎比司法部门(ADJD)检察官Hassan Al Hamadi说，阿联酋的工人享有国家立法所规定的与最佳国际标准相同的权利的充分保护。


他在周三的新闻发布会上就工人的权利和该法律说到：“劳动法建立了一种平衡的劳资关系，以保护所有相关方的权利。”


Al Hamadi引用了2017年第10号联邦法律，该法律涉及保护工人、规定工作时间、带薪病假，以及每周有一天休假的女佣、保姆、园丁和其他工人。


劳工法还对雇主处以最高10万迪拉姆的罚款，因为他们没有保障以下这些权利；或者对歧视、骚扰或强迫雇用人员工作的人处以罚款。



法律规定的工人权利：



>在一个月的头10天之内的薪酬

>每周休息一天，包括服务人员

>雇用未满18岁的工人是非法的

>30天带薪年假和像样的住宿

>医疗保险的费用由雇主承担

>雇主每两年付一次回程票，费用由雇主承担

>享有因职业危害而获得治疗和赔偿的权利

>不得在与其工作性质不同的领域雇用工人

>有权保留其身份证件，包括护照和阿联酋ID

>有权获得就业合同副本

>有权请病假

>有权获得终止服务酬金（俗称：散伙费）



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

商人从中国进口成人性玩具用品在迪拜卖 被判一个月监禁和遣返

UAE迪拜法务


  
(图片源自网络)


据海湾新闻消息 ， 迪拜高院拒绝了一个商人的上诉。


2016年，这位乌克兰的商人从中国进口成人性玩具用品在迪拜出售， 他还在facebook上做了个页面来出售产品。


在获得检察官的许可后， 迪拜警方采取了钓鱼执法，装作客户去买性玩具，该商人拥有150多种不同的性玩具。


然后该乌克兰商人被捕。

被判决一个月监禁和遣返



温馨提示： 在阿联酋出售成人性玩具用品是违法的

更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

法律】在阿联酋乞讨 监禁3个月 罚款5000迪拉姆


  


阿联酋通过了反乞讨法，在阿联酋乞讨 监禁3个月 罚款5000迪拉姆。

组织乞讨者，至少监禁6个月和知识罚款10万迪拉姆。



（看来，月入47万人民币只是传说了）

迪拜律师助理

阿联酋是世界上最安全的国家， 98.6%的居民都觉得安全

  


周二，内政部宣布在偷盗和性骚扰犯罪率方面，阿联酋是世界上最安全的国家， 98.6%的居民都觉得安全，拥有最少的偷盗和性骚扰案件。



（我们大家也觉得挺安全的）

迪拜律师助理

一阿拉伯妇女现身说法，分享她被电话诈骗的经历


  


据海湾新闻消息，

一阿拉伯妇女现身说法，分享她被电话诈骗的经历，提醒广大居民不要被电话诈骗，

有人打电话给她说她中了奖， 她相信了。获得奖金之前，对方告诉她需要用她的信用卡付一些保证金。

“然后，他们叫我给我的电话卡充值， 他们还问我要了我的电话卡的系列编号。他们让我给一个人汇钱，还叫我不要挂断电话，并且警告我不要告诉其他人关于中奖的事情，因为这是很机密的政府奖。”

该妇女报警了，幸运的是事情还没有太糟糕。

警方提醒广大居民消息电话诈骗，骗子会获得个人信息并盗用银行储存卡/信用卡



（其实我们迪拜华人都习惯了，也知道是假的，经常收到whatsapp和电话说中奖了。警察也抓了不少电话诈骗的）


更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

迪拜一商人去豪华酒店做“不正规按摩”， 居然被绑架和拍裸照

UAE迪拜法务

     

据海湾新闻消息， 一巴基斯坦籍商人在一个交友APP 上认识了一个女的， 这个女的自称是阿联酋当地人。



他们在酒店的大厅见面了， 但是对方居然是个尼日尼亚人， 该尼日尼亚女士说可以给他提供非正规的按摩和性服务，并劝说他一起去宾馆房间。



当他们一进入宾馆房间后， 一群尼日尼亚男子袭击了该商人， 把他绑起来，拍裸照，拿走他身上所有值钱的东西。



这群人离开后， 商人立即报警了。

感谢迪拜警方迅速破案，抓捕疑犯。



抓捕的6人中， 2人是无业人员，另外4个分别是餐厅服务员，技工，清洁工，保安。

法院判决他们每个人3年监禁，然后遣返。



温馨提示：请使用正规按摩。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

我在迪拜买了期房，但是建筑工地停工一年多了，我是否有权就此提起诉讼？

  律师助理蔡灿校对 UAE迪拜法务


问题：


我在迪拜买了期房，但是建筑工地停工一年多了，我是否有权就此提起诉讼？


回答：


是的，根据迪拜当地的房地产法律，如果现场施工停止6个月以上，你有权要求终止合同，并要求退还已付款额外加9％的利息、法院费用和其他费用。


由阿联酋大型外媒国民报the National 刊登我们律所的文章


更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

我在迪拜买了期房，但是建筑工地停工一年多了，我是否有权就此提起诉讼？

  律师助理蔡灿校对 UAE迪拜法务


问题：


我在迪拜买了期房，但是建筑工地停工一年多了，我是否有权就此提起诉讼？


回答：


是的，根据迪拜当地的房地产法律，如果现场施工停止6个月以上，你有权要求终止合同，并要求退还已付款额外加9％的利息、法院费用和其他费用。



由阿联酋大型外媒国民报the National 刊登我们律所的文章

更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

胜诉案例：律所协助迪拜一约旦男子胜诉管制药物案件

  律师助理蔡灿校对 UAE迪拜法务

  

一名约旦人在签收了装有23000余片普瑞巴林药片的包裹后被逮捕


一名男子因进口受管制药物而被判入狱七年，并被判罚款十万迪拉姆。但在发现交付给他的非法包裹其实是送给其他人的之后，他被免除了所有指控。


10月16日，这名33岁的约旦男子在前往迪拜的一家快递公司领取装有23226片普瑞巴林药片的包裹后被捕。


“公司给他打电话，告诉他有一个他的包裹，需要他去取。”代表被告的Al Rowaad律师事务所法律顾问哈桑·埃尔哈斯(Hasan Elhais)说：“被告告诉他们，他并没有任何待取的包裹，并拒绝前往快递公司，但他们一直打电话。”


Elhais先生说，已发出的逮捕令上的名字与被告的名字不相符。

迪拜药物管制部门的一名中尉说，他的任务是在该船运公司的办公室逮捕这名男子。


“我们看到被告并逮捕了他，但后来我们发现他的名字和逮捕令上的不一样。”他在记录中说。

他说，该男子的手机通话记录显示，他接到了来自土耳其的电话，包裹是从土耳其发来的，警方用这些线索证实其参与了将包裹运送到阿联酋的活动。



在审讯过程中，该男子告诉警方和检察官，他只是在访问该国，并否认对非法包裹有任何了解。



被告说：“前几天我通过沙迦机场抵达这里并进行访问。我在机场买了一个移动电话号码，然后开始接到一个说英语的女士的电话。我不明白她想要什么，于是我挂断了电话。”

“后来我接到几通快递公司打来的关于包裹的电话，我告诉他们我没有包裹，也就没有去，但当他们不停地打电话过来时，我才前去处理了这件事。”被告说。



该男子在法庭上被定罪，被判处7年徒刑，并被处以10万迪拉姆罚款。

他随后被迪拜上诉法院宣告无罪，法院下令立即释放该男子。



由阿联酋大型外媒国民报the National 刊登我们律所的胜诉案例


更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

在迪拜没经过别人同意就拍视频合法吗 ？



  


我在迪拜机场看到一件易碎的行李处理不当后正打算录像。但机场官员告诉我，录像是违法的。关于这一点机场并没有明确的标志。那个人威胁我们 ，称他会报警，而我们马上就会被逮捕。



在阿拉伯联合酋长国，未经录像者知情和同意而在公共场所录制录像是非法的。这符合经2005年第34号联邦法律修正的1987年《第3号联邦法》第378条的规定：

“任何人，如在法律允许的情况以外或未经受害人同意，从事下列任何行为，侵犯个人的私人生活或家庭生活的神圣性，应受到监禁和罚款的处罚：

a：通过任何系统窃听、录音或传送任何在某一特定地点、通过电话或任何其他方式进行的谈话。

b：通过任何一种系统，在某一特定地点接收或传送某人的照片。

如果上述两个案件中的行为是在听讯期间或在听讯者的眼皮底下发生的，则应征得其同意。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

在迪拜没经过别人同意就拍视频合法吗 ？



  


我在迪拜机场看到一件易碎的行李处理不当后正打算录像。但机场官员告诉我，录像是违法的。关于这一点机场并没有明确的标志。那个人威胁我们 ，称他会报警，而我们马上就会被逮捕。



在阿拉伯联合酋长国，未经录像者知情和同意而在公共场所录制录像是非法的。这符合经2005年第34号联邦法律修正的1987年《第3号联邦法》第378条的规定：

“任何人，如在法律允许的情况以外或未经受害人同意，从事下列任何行为，侵犯个人的私人生活或家庭生活的神圣性，应受到监禁和罚款的处罚：

a：通过任何系统窃听、录音或传送任何在某一特定地点、通过电话或任何其他方式进行的谈话。

b：通过任何一种系统，在某一特定地点接收或传送某人的照片。

如果上述两个案件中的行为是在听讯期间或在听讯者的眼皮底下发生的，则应征得其同意。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

我想投资一个项目，需要一份合同来保护我的利益，这个合同受法律保护吗？


  

问题：

我想投资一个朋友的公司的一个项目，他公司有很多项目，但是我只投资那一个。 我想让律所给我撰写一份专业的合同来保障我的利益。 主要是针对我朋友不能把这个项目的利润拿去填补其他亏损的项目。请问有这样的合同吗？这样的合同受到法律保护吗？


回答：

您好， 有这样的合同， 这样的合同叫投资合同 investment agreement， 是受到法律保护的， 建议您使用专业律所撰写。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

前夫想停止支付前妻和孩子的赡养费，合法吗？- 阿联酋法律问答


  

问题：


我是一名亚裔外籍人士，已经和我的丈夫签订离婚协议，依据协议他必须给我孩子的监护权，每月为我们提供7000迪拉姆的经济支持。他付了两年的钱后就不再给我寄钱了。当我与他对质时，他说他将向法院提出反对意见。后来，当我申请执行该协议时，他提出了一个叫“Ishqaal”的反对意见。我的一个朋友告诉我“Ishqaal”会在做出决定之前停止我的程序。这是真的吗？我能做些什么来保护我自己？他能继续拖延我的案子而不付给我钱吗？


回答：


很不幸，你丈夫试图逃避他的法律承诺。在任何其他情况下，在执行中提交“Ishqaal”可暂停诉讼，直至“Ishqaal”被裁定为止。但是，阿拉伯联合酋长国《家庭婚姻法》2005年第11条第28号法令——对于双方已经签署协议的情况，是非常具体的。法律规定在反对赡养费和监护权解决的“Ishqaal”案中，不得中止或冻结诉讼程序，这意味着即使你丈夫提出“Ishqaal”，他仍有义务向你支付费用。


由阿联酋大型外媒国民报the National 刊登我们律所的文章


更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

迪拜土豪们的烦扰



做土豪当然有很多好处了，比如居住在迪拜美丽的地方

  


开豪车

  



有朋友相伴

  



但是， 迪拜土豪们也有自己的烦扰的


比如，

有做汇款的土豪，汇率涨了

  

好愁人，，，

  




汇率降了
  


还是好愁人，，，



汇款土豪的烦扰





有的土豪有十几个店/房子出租的

  


最怕遇到的就是租户把门锁了，然后跑路了， 不仅不能破门而入，还租金支票跳票，而且还耽误店铺/房屋的下次出租， 得等到判决后，政府部门去“撬门”才能出租给下个租户。

想赶走一个租户，但是居然还赶不走，，就是因为有多套房产，，，

土豪房东心里苦啊， 虽然大家都是看到土豪房东拿着6% 至10%的回报率。





有大量现金/转款的土豪

  



一土豪从欧洲的一个基金转了几百万美金到自己的迪拜账户，然后银行就开始盘问了，各种问，哪里的钱，为什么要转给你啊等等问题，

土豪心里苦啊：俺们老实人想买几套房还被问这么久

存入大量现金几百万迪拉姆的， 更苦了，直接被警察抓去问话




土豪开离岸公司账户的

  

有土豪设立了离岸公司，然后在银行开户也是各种pain，，， 最后人家土豪递交了自己牛逼的简历（在香港，欧洲，非洲，美洲都有公司，在迪拜有大量资产）后，才顺利开下来，真不容易， 每次开离岸公司的账户都是pain，，，



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

迪拜土豪们的烦扰



做土豪当然有很多好处了，比如居住在迪拜美丽的地方

  



开豪车

  




有朋友相伴

  






但是， 迪拜土豪们也有自己的烦扰的



比如，

有做汇款的土豪，汇率涨了
  


好愁人，，，

  




汇率降了
  


还是好愁人，，，



汇款土豪的烦扰





有的土豪有十几个店/房子出租的

  



最怕遇到的就是租户把门锁了，然后跑路了， 不仅不能破门而入，还租金支票跳票，而且还耽误店铺/房屋的下次出租， 得等到判决后，政府部门去“撬门”才能出租给下个租户。

想赶走一个租户，但是居然还赶不走，，就是因为有多套房产，，，

土豪房东心里苦啊， 虽然大家都是看到土豪房东拿着6% 至10%的回报率。




有大量现金/转款的土豪

  

一土豪从欧洲的一个基金转了几百万美金到自己的迪拜账户，然后银行就开始盘问了，各种问，哪里的钱，为什么要转给你啊等等问题，

土豪心里苦啊：俺们老实人想买几套房还被问这么久

存入大量现金几百万迪拉姆的， 更苦了，直接被警察抓去问话






土豪开离岸公司账户的

  

有土豪设立了离岸公司，然后在银行开户也是各种pain，，， 最后人家土豪递交了自己牛逼的简历（在香港，欧洲，非洲，美洲都有公司，在迪拜有大量资产）后，才顺利开下来，真不容易， 每次开离岸公司的账户都是pain，，，





更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

两兄弟在迪拜想买比特币 被偷700万迪拉姆，迪拜警方4小时内抓捕嫌疑人并追回700万

UAE迪拜法务


迪拜警方从比特币抢劫案中追回700万迪拉姆

  



这伙人欺骗和剥夺了想购买该数额加密货币的两兄弟



据海湾新闻消息，

迪拜：行动快速的警察追回了一伙人偷来的700万迪拉姆，他们欺骗了想买比特币的两兄弟，并在 Al Muraqabbat 地区的一间办公室里为他们设下了圈套。



迪拜警方周六表示，这两名亚裔兄弟想要购买价值700万迪拉姆的比特币，这伙人引诱他们去办公室，并在偷走现金和逃跑之前袭击了他们。



这10人团伙在48小时内被逮捕，由于迪拜警察的努力，这笔钱已经追回。


  


迪拜警察总司令Abdullah Khalifa Al Merri少将赞扬了他的警官在短时间内逮捕该团伙的工作，尽管劫匪没有留下任何证据。



他说，他们在四个小时内找到了抢劫案的主谋，然后逮捕了他的其他亚裔犯罪团伙。



迪拜警察局负责刑事调查事务的总司令助理 Khalil Ebrahim Al Mansouri少将说，数据分析中心利用智能程序和人工智能技术来追踪该团伙，并在创纪录的时间内帮助警官拘捕了他们。



“通过使用人工智能帮助迪拜警方逮捕了一名海湾国民(该团伙的头目)和其他亚裔嫌疑人。数据分析中心的信息帮助这些警察逮捕了所有团伙成员，” Al Mansouri少将说。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

大新闻：迪拜法院将采用新系统 达到30天结案


  


据khaleejtimes消息，

迪拜法院很快将使用世界第一个先进的系统 --- 初审，上诉和最高院三个一起庭审。

这项创新将把案件的处理时间从305天降低到30天。


该项创新由迪拜王储Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum 发起。旨在使得迪拜领先其他城市10年。


更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

注意:假的短信会窃取你的WhatsApp账户



阿联酋电信管理局警告居民不要点击WhatsApp的代码或者网络链接



据海湾新闻消息，


  


迪拜：阿联酋的居民被警告不要点击任何可疑的短信，因为假消息是窃取WhatsApp账户骗局的一部分。



在一条发送给居民的短信中，受害者收到了一条信息，要求用六位数码验证他们的账号。

把密码发给骗子之后，受害者就会失去他们的WhatsApp账户。



受害者还会收到一条海外发来的短信，这个国家也声称你的WhatsApp账户必须通过点击一个按钮来验证。



如果居民收到这种类型的信息，一个阿联酋电信监管局(TRA)的免费快线将证实这些短信确实是一个骗局。



有迹象显示，当地居民被要求不要回复这样的信息，因为这种骗局包括盗取受害者的WhatsApp账户，并从他们的手机上删除这种类型的短信。



阿联酋电信监管局可以通过免费电话80012或通过电子邮件info@tra.gov.ae获得联系人信息。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

警告:如果你在迪拜这么做，罚款将最高达100万迪拉姆


  UAE迪拜法务


阿联酋电信管理局向阿联酋居民，特别是那些活跃在社交媒体的居民发出警告


据海湾新闻消息，

迪拜:如果你在网上看到了什么，或者收到了一些你认为是错误的信息，不要在Facebook 上发布或者在WhatsApp上传给你的朋友。否则，你将面临支付巨额罚款的风险，罚款最高可达到100万迪拉姆。


电信和监管机构本周重申，不要在社交媒体上分享虚假信息，并指出该行为可依法予以惩罚。


"记住，你在社交媒体上读到的所有内容不全都是真实的，有些只是谣言，可能会对他人或国家造成伤害。" 阿联酋电信监管局在推特上发布的通知中说。"我们要求你们始终核实消息来源，并使用政府的官方账户来核实消息。"


阿联酋电信监管局强调了阿联酋反网络犯罪法的一项规定，该法旨在惩罚违法者，处以最高100万迪拉姆的罚款或监禁。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

警告:如果你在迪拜这么做，罚款将最高达100万迪拉姆


  UAE迪拜法务


阿联酋电信管理局向阿联酋居民，特别是那些活跃在社交媒体的居民发出警告


据海湾新闻消息，

迪拜:如果你在网上看到了什么，或者收到了一些你认为是错误的信息，不要在Facebook 上发布或者在WhatsApp上传给你的朋友。否则，你将面临支付巨额罚款的风险，罚款最高可达到100万迪拉姆。


电信和监管机构本周重申，不要在社交媒体上分享虚假信息，并指出该行为可依法予以惩罚。


"记住，你在社交媒体上读到的所有内容不全都是真实的，有些只是谣言，可能会对他人或国家造成伤害。" 阿联酋电信监管局在推特上发布的通知中说。"我们要求你们始终核实消息来源，并使用政府的官方账户来核实消息。"


阿联酋电信监管局强调了阿联酋反网络犯罪法的一项规定，该法旨在惩罚违法者，处以最高100万迪拉姆的罚款或监禁。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

取消黄金钻石增值税，两个自由区或将降低经商成本，DIFC吸引投资政策，贷款新政策
2018-05-02 UAE迪拜法务
取消黄金钻石增值税，DIFC吸引投资政策，贷款新政策，两个自由区或将降低经商成本




各种好政策相继出台

优惠



2018年4月1日，政府暂停了办理工作签证需要“无犯罪证明”，便利了办理工签。



2018年5月1日，据海湾新闻消息，阿联酋内阁决定：免除黄金和钻石的批发增值税，立即生效。








迪拜国际金融中心DIFC宣布新战略举措         



阿联酋《海湾新闻》4月19日报道，作为迪拜经济刺激计划的一部分，迪拜国际金融中心(DIFC)4月18日宣布三项新战略举措：

1.吸引外商直接投资，特别是来自东南亚的投资。

2.使政府及有关实体能够在DIFC完成所需的所有金融服务,包括存款、IPO、并购等。

3.消除障碍，促进迪拜金融产品的提供。

上述举措旨在巩固迪拜国际金融中心地位，促进迪拜经济增长，同时也巩固迪拜作为中国“一带一路”战略中心地位。







两个自由区正考虑降低经商成本



一名高级官员表示，迪拜的两个主要自由贸易区正在考虑降低费用和其他成本，以提高竞争力，吸引更多外国公司进入自由贸易区。

DSOA的副主席兼首席执行官、Dafza总干事Mohammed Alzarooni说，迪拜机场自由贸易区管理局(Dafza)和迪拜的硅谷管理局(DSOA)正在进行研究讨论如何降低费用，预计该报告将在本季度完成。





迪拜推出便利自由区企业的新举措



    阿联酋《海湾新闻》4月23日报道，迪拜经济发展局与迪拜自由区委员会签署谅解备忘录，以促进自由区企业和迪拜经济发展。

    迪拜自由区委员会旨在通过此项协议促进不同自由区之间的协调，加强消费者权益保护，简化自由区企业设立流程，促进信息交换，以加强自由区的投资吸引力。



    根据谅解备忘录，迪拜自由区委员会将为经济发展局提供每个自由区的联络官员名单，负责与经济发展局协调合作，处理发生在自由区的投诉。经济发展局还将为自由区消费者提供保护，包括商业欺诈，未能遵守售后服务等事宜。迪拜经济发展局和自由区还将建立电子数据传输渠道。








迪拜的抵押贷款法律计划实现的目标

*主要目标是为迪拜的房地产市场创造更高的外国房地产投资组合的条件。抵押贷款法律创造了更多的深度，并带来更多的最终用户参与交易。到目前为止，迪拜的房地产买卖仍由投资者主导，他们希望将这些单位置入租赁市场，并从中获得稳定的收益。



*在一份声明中，迪拜土地部门表示，“出台房地产立法方案将对支持该行业的发展产生积极影响”。它还将加强公共部门和私营部门之间的伙伴关系，以发展抵押贷款融资系统。“这一战略将在不久的将来取得成果，”总干事Sultan Butti Bin Mejren说。“经济将有多个部门来确保其可持续性。”








迪拜运用区块链技术发展旅游业

    迪拜《海湾新闻》4月22日报道，迪拜旅游局(DTCM)推出了“旅游2.0”(Tourism 2.0)，运用区块链技术帮助潜在消费者与酒店和旅游运营商对接。

    2017年迪拜游客1579万，同比增长6.2%。迪拜的目标是，到2020，年吸引游客数量2000万人。

迪拜律师助理

一沙特男子来迪拜享受“不正规按摩” 被绑架和抢劫


  

两个尼日尼亚女子和一个男子利用一位金发美女的头像来吸引一位来迪拜度假的沙特男子。

该沙特男子在网上搜索按摩，然后被一金发美女的头像所吸引了。

沙特男子来到指定的酒店后，被这三名尼日尼亚人绑架和抢劫了。

沙特男子报警后， 三人被捕。


更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

64岁的老母亲和32岁的女儿在迪拜非法开妓院被捕


  律师助理蔡灿校对 UAE迪拜法务


母亲和女儿因强迫青少年进行性交易而入狱

  


被告用伪造的证件把青少年送到迪拜，通过WhatsApp推广她们的性服务

据海湾新闻消息，



迪拜：一名妇女和她的女儿因伪造护照将几名少女送到迪拜并强迫她们卖淫，而被判处10年监禁。



一名16岁的伊拉克女孩从别墅逃出，被迫与陌生人发生性关系，并于2017年5月在沙迦清真寺避难三天。

这个女孩在清真寺遇到了一个巴勒斯坦妇女，并告诉了她自己的痛苦经历，她把女孩带到了警察局。



这名16岁的受害者告诉反人口贩卖警察：一名64岁的伊拉克妇女煽动她逃离巴格达的父母家，向她提供伪造护照，把她送到迪拜，并让她和32岁的女儿一起卖淫。



警察突击搜查了这个32岁妇女的囚禁女孩的别墅，每个嫖客以1500迪拉姆至6000迪拉姆支付性服务。



一支打击贩卖人口的警队在凌晨3点抓获了Al Khawaneej地区的别墅，缴获了104000迪拉姆现金和一份结婚合同，并释放了那些据称被迫卖淫的女孩。警方逮捕了这个32岁的伊拉克妇女。



上周日，迪拜初审法院判决这位64岁的母亲和她32岁的女儿贩卖人口，将年轻女孩(15岁至17岁)带到迪拜，并胁迫她们从事性交易。



首席法官穆罕默德・贾马尔判决了因潜逃而缺席的母亲。

被告将在服刑完后被驱逐出境。


更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

阿联酋警方逮捕了贩卖假古董金币的团伙

UAE迪拜法务   

  

两人携带3公斤假古董金币

据海湾新闻消息，



沙迦：沙迦警方逮捕了一个两人团伙，因为他们通过出售假金币欺骗了好几个人。

警方说这两名亚洲男子，在收到受害者的控诉后被捕。

沙迦警方进行了一次卧底行动来抓捕嫌疑人。



沙迦警方刑事和调查部主任埃布拉希姆·阿尔阿杰尔上校说，嫌疑犯欺骗了受害者，向他们展示了一枚古董金币，他们声称这枚金币是在一个古代遗迹上发现的。后来他们卖了一包假金币给受害者，总价高达60,000迪拉姆。



嫌疑犯通常要求受害者在工业区与他们会面，以便交易金币，受害者后来发现这些硬币是金属片，上面是镀金的。



当一个受害者发现硬币是假的时候，这件事就曝光了。他立即向警方报了案。

警方成立了一个小组，追踪嫌疑人，并在一次卧底行动中抓获了他们。逮捕时，警方发现了3公斤的假金币，他们打算卖掉。



嫌疑人承认了他们的罪行，并已被提交公诉。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

迪拜一乞丐在被捕时已乞讨30万迪拉姆（约52万人民币）

UAE迪拜法务   

  

据khaleejtimes消息， 迪拜一亚裔乞丐以准备在自己祖国建设一个清真寺为理由进行乞讨， 被捕时他已经乞讨了30多万迪拉姆。



温馨提示： 在阿联酋乞讨是违法的。

  




上海乞丐月薪上万，迪拜46万，科威特乞丐资产千万人民币



整理：律师助理蔡灿



1，迪拜赚27万迪拉姆（约46万人民币）乞丐被捕

2016年第一季度，市政局检查员拘留了59名乞丐。



据Gulfnews及律师事务所消息，最近，迪拜市政局联合迪拜警方开展了一项活动，作为活动的一部分，“专业”乞丐被逮捕。



迪拜：

迪拜市政局检查员最近逮捕了一名月赚27万迪拉姆的乞丐。



市政局事成部门经理Faisal Al Badiawi发表声明，2016年前三个月已经逮捕了59名乞丐。



迪拜市政局联合迪拜警方开展了一项活动，“专业”乞丐作为活动的一部分被逮捕。



他说：“有的乞丐拿着有旅游签证的护照。在此次活动中，我们发现绝大部分乞丐都有在迪拜逗留三个月的合法签证，以便在此期间讨到尽可能多的钱。”



他还说：“据逮捕的乞丐称，一个乞丐月赚27万迪拉姆。”



Al Badiawi说：“根据统计，我们发现每名乞丐平均日进9,000迪拉姆，即一个半小时1500迪拉姆。但是我们相信周五他们将会收到更多的钱，特别是如果他们站在清真寺附近的话。”

地方当局实施长达一年的打击迪拜乞丐活动，特别在斋月期间加强打击力度。

之前gulfnews便报道，2015年斋月打击乞丐活动期间，迪拜警方逮捕了197名乞丐，沙迦警方逮捕了33名。

沙迦警方说：“在沙迦，乞丐随处可见，我们慎重对待此事，因为它影响了国家的荣誉和安全。乞丐在清真寺、购物商场或其他公共地区的出现影响了国家的形象。”

如果您发现乞丐，请拨打当局电话：迪拜 800-CID(800-243)，沙迦901 / 06 5632222.







2， Gulfnews 2015年报道, 科威特乞丐拥有500,000第纳尔银行存款（相当于6,075,000迪拉姆或10,300,000元人民币）

乞丐称他没钱、无家可归



麦纳麦：被威特公安机关逮捕的一名乞丐竟拥有500,000第纳尔的银行存款。



一名非科威特乞丐在科威特市首都的一个清真寺附近乞讨。



安全部门消息人士向Kuwaiti daily Al Rai媒体报道：“工作人员巡逻时看到一名男子站在清真寺附近一边行乞要钱，一边告诉来寺祈福的膜拜者称自己急需现金并且无家可归。”



该人士补充说：“他立立刻被捕，因为他触犯了法律并被送往Al Ahmad派出所拘留。据当局调查揭示，他在当地银行竟拥有价值超过比500,000第纳尔银行账户。”



他还补充说：“该名乞丐将被拘留候审并且因其涉嫌金融犯罪而受到法律制裁。”






3, Emirates247 2015年报道： 迪拜警方逮捕与孩子一起待在5五星级酒店的女性乞丐

迪拜警方逮捕了70个这样的“5星酒店”乞丐





迪拜警方6月7日开始的的反乞丐行动曝光了一类新的乞丐，他们通过商务签证进入阿联酋，驻扎在迪拜的五星级酒店中，Emarat Al Youm 的一份报道称。

迪拜警方逮捕了70个这样的乞丐，迪拜刑事调查局旅游安全部门的主任Mohammed Rashid Al Muhairi上校说道。



他们在清真寺、购物中心前乞讨，穿着破烂的衣服在大街上游走，还根据驻地穿衣服。



迪拜警方刑事调查科非法入境者和非法部门的主任Ali Salem 中校在回忆一起事件时说道，当时警察准备逮捕一名阿拉伯女性，她祈求警官不要逮捕她，因为她还有4个孩子没有人照料。警方发现孩子们年龄在3-9岁之间，都呆在一个五星级酒店中。



她以商务签证进入阿联酋并在酒店进行日租。警方从她身上没收了13000迪拉姆。她声称她的老公现在正经历艰辛，所以她必须出来乞讨挣钱。





4，Gulfnews2012年报道： 为了揭示乞讨有多容易赚到钱，一记者乔装成乞丐，在20分钟内乞讨到150迪拉姆。当然乞讨是违法的，所以该记者先前已得到警署许可进行乔装，并选择一个购物中心进行乞讨。

在乞讨过程中，一警员告知她乞讨是违法的，让她去慈善机构寻求帮助，不过她没听劝，于是10分钟内，就被另一女警员押到警察局里了。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

斋月期间中国公民注意事项


UAE迪拜法务   


伊斯兰国家斋月将至。根据伊斯兰教规定，斋月期间，除老人、小孩、病人、孕妇等特定人员外，其他所有穆斯林，每天日出至日落期间禁止一切饮食、喝水及吸烟。在伊斯兰国家工作和生活的外国人也应尊重这一宗教信仰和习惯。　　



　　鉴此，中国驻阿联酋大使馆提醒我在阿公民尊重当地宗教信仰和风俗习惯。斋月期间，白天请勿在公共场所饮食、喝水及吸烟，以免造成不必要的麻烦。此外，斋月期间通常道路上车辆行驶速度较快，出行请注意交通和人身安全。如遇紧急情况，请速与警方和我使领馆联系。　　



　　警方电话：999　　



　　中国驻阿联酋使馆电话：02-4434276  　　



　　 中国驻迪拜总领馆电话：04-3944733　　

（转自中国驻阿联酋使馆以前新闻）

迪拜律师助理

在迪拜，偷盗案件是可以被撤销的吗？-阿联酋法律问答

UAE迪拜法务   
  律师助理蔡灿校对


  


问题：


几天前，我的一个朋友报告说，那个人从他身上偷走了2,000迪拉姆。警方调查并逮捕了那个人的一些朋友。他们都被释放了，除了一个。我朋友希望撤销这个案子。这有可能吗，程序是什么？


回答：


虽然你的朋友作为申诉人有权签署放弃要求任何赔偿的权利，但盗窃是一种包括公共权利在内的罪行，因此不能因为受害者或申诉人放弃指控而被取消。


不过，法官可以考虑这种撤案，以降低对这一罪行的处罚。考虑到法官有权以罚款来取代监禁判决，如果申诉人提出这种撤案，可能对被告有所帮助。撤案书必须在公证处(Notary Public)或司法机关签署。如果受害者不止一个，那么所有受害者都必须撤案。



由阿联酋大型外媒国民报the National 刊登我们律所的文章

更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

迪拜一大型中资企业（建筑类）签约我所战略合作的会计事务所


2018年3月，迪拜迪拜一大型中资企业（建筑类）约见我们律师事务所以及我们战略合作的会计事务所咨询阿联酋增值税事宜。


我们对建筑类行业的增值税做了大致讲解，中资企业领导非常满意。


随后，便与我所战略合作的会计事务所签约。


我所战略合作的会计事务所是一家大型的会计事务所，在迪拜，印度和中国都有办事处。


已顺利签约并服务多家大型中资企业。

迪拜律师助理

斋月小疑问【1】：麻醉药会打破斋禁么？



IACAD伊斯兰事务和慈善活动部门的穆夫提 Ali Ahmed Mashael博士将会给予你答案。




口腔麻醉药会打破禁食么？

Ali Ahmed Mashael博士：为了防止打破禁食，最好在晚上进行口腔治疗。



在紧急情况下进行口腔麻醉是可以接受的。但是要避免吞咽使东西进入喉咙。



以下列情况不会对斋禁产生影响



1 舌下含药片。

2 补牙或拔牙；刷牙或使用牙签牙刷。

3 清理口腔，漱口，或使用口腔喷雾-但是要避免触及喉咙。

4 皮肤或口腔注射-但是要避免营养注射。

5 麻醉气体使任何营养物质进入体内。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）

迪拜律师助理

斋月小疑问【2】：在斋戒期间可以刷牙吗？



IACAD伊斯兰事务和慈善活动部门的穆夫提 Ali Ahmed Mashael博士将会为你解答。



在斋戒期间可以刷牙吗？



穆夫提 Ali Ahmed Mashael博士：在在黎明之前可以刷牙，但在之后却不可以。



这是因为，由于嘴里味道的改变，如果唾液被咽下，斋戒则视为无效。所以，小心为妙。



更多法律/投资疑问请联系   律师助理蔡灿
AL ROWAAD综合律师事务所（迪拜，阿布扎比）