迪拜街道命名工作将于明年完成 解决迪拜找路困难

迪拜中文网

据阿通社消息，迪拜新街道名称的命名项目预计将于明年完成，所有的主要街道的重新命名已经就绪，内部街道的50%也重新命名，据海湾新闻从有关部门获悉。​

　　街道的重新命名是迪拜新的地名系统的重要组成部分，将迪拜分成13个区，每个区又划分为若干社区和街道。​

　　根据新的地名，街道的每一栋楼房将标有独特的数字以方便查找。迪拜新街道名称的命名项目由迪拜市政府和迪拜道管局联合完成。​

　　迪拜大多数街道，主要道路及公路以前采用数字标定的方法将逐渐更改。有关部门已经重新命名了各个社区的一些主要街道。举例来说，312公路(Road 312)现已经命名为First Al Khail Street;11a Street重新命名为Al Manara Street;319 Street更改为Latifa Bint Hamdan Street。​

　　据称这次迪拜新街道名称的命名项目涉及2.2万个大小街道，预计将于明年年底完成。​

　　根据该项目的当前阶段，Shaikh Zayed Road, Umm Suqeim 1,2, and 3, Al Sufouh 1 ，Al Sufouh 2以及 Dubai Marina等所有路口的命名已经完成;而Oud Muteena 1,2; Nad Al Sheba 2,4;迪拜投资园以及杰贝阿里工业区等路口的重新命名和安装新路标工作正在如期进行。​

　　迪拜市政府总干事Hussain Nasser Lootah表示，迪拜新街道名称的命名项目是迪拜市政府重新命名道路与街道倡议的组成部分。根据国际使用地名惯例，地方特色地名将取代以前的旧数字地名以保存和弘扬当地阿拉伯文化。​

　　“该项目包括与RTA共同选择超过7,500个大小街道的名称，这些地名充分体现迪拜历史，文化以及风俗传统因素，其目的是通过所有可能的途径将迪拜文化遗产传给子孙后代”， Lootah说。​

　　他解释道，迪拜区域的命名有如下几种来由;首先，考虑使用和位置的因素进行划分，如Jumeirah, Zabeel 和 Jebel Ali, 考虑到土地使用，位置，历史遗产，开发项目等性质 。​

　　“比如，由于面对海滩和大海，朱美拉地区的街道将以海洋特色的名称命名，如带有船，鱼，海洋生物等特色。同样，Deira 和 Bur Dubai的街道则都会有历史和文物的名称;而身为内陆地区的Mushrif 和 Al Aweer则更多地采用当地的树木，著名的阿拉伯人物，诗人等名字来命名”，他补充说。​

　　早在迪拜新街道名称的命名项目启动之前，迪拜市政府充分借用国际大都市沿用的城市命名最佳惯例，同时开展广泛的征集地名的倡议，向广大市民发出邀请，收集充分体现地方特色、职业以及特产，如捕鱼，打猎，航海等等的好地名。​

　　试点​

　　迪拜新街道名称的命名项目于2008年开始启动，并且在Jumeirah 3地区试行取得成功，随后全市命名工作全面启动。​

　　试行期间，Shaikh Zayed Road2-4号路口之间的区域也被选为执行“方向标志系统”。 在试验中使用的名称和方向标志已经开始使用并且长期沿用。​

　　地址系统是RTA最大的项目之一，并将给迪拜地图中的街道和地区名称带来大规模的变更。​

　　除了命名，新的地址系统还使用方向，如北，南，东，西来提示驾驶者。比如，符号‘北’表示沙迦及北方诸酋长国方向，‘南’表示杰贝阿里和阿布扎比方向，‘西’表示面对大海，‘东’则表示通往内陆地区。