南京—沙迦两座“文化名城”的邂逅

迪拜中文网

在漫长的历史长河中，南京曾作为中国的政治、经济和文化中心，一次次散发出耀眼的光芒。从两千多年前建城设卫到明初的全面鼎盛，南京把自己辉煌的历史印在了扬子江畔，虽经岁月冲刷，却历久弥新。在遥远的西方，一座美丽的沙漠之都——沙迦矗立在阿拉伯联合酋长国的领土上。1998年，联合国教科文组织授予沙迦市“阿拉伯世界文化之都”的称号，以表彰其在文教领域的突出贡献。

　　阿联酋是一个由7个酋长国组成的国家，而沙迦城就是其中的沙迦酋长国的首都。正是由于沙迦丰厚的文化底蕴和人们不懈的努力，世人看到了神秘面纱背后阿拉伯文化的那份惊艳。这里的文化传统、艺术和手工艺、博物馆和教育中心，在阿拉伯国家占据着举足轻重的地位。想要真正了解阿拉伯文化，你无法越过沙迦美丽的海岸线和那片耀眼的黄沙。

　　如今，中国和阿联酋都有许多项目入选了联合国教科文组织文化遗址和人类非物质文化遗产名录，因为它们是两种文化的杰出代表。南京是云锦的故乡。作为阿拉伯世界的文化之都，沙迦的驯化猎鹰术和传统纺织技术也是其他国家学习的典范，联合国教科文组织和当地政府都非常重视这两项技艺的保护。

　　在那个时代，南京是许多珍稀的、热门的手工艺术品的故乡，时至今日，这座城市仍是丝织品、优质瓷器和传统手工艺品的制造中心。随着这些产品销往世界各地，财富和商机也就源源不断汇聚南京。明清两代，商人、手工艺者、工人在茶肆酒坊与文人墨客混迹一处，劳动人民的勤劳勇敢加之统治阶级的矫揉造作，为古典名著《红楼梦》和昆曲的创作带来了肥沃的文化土壤。

　　我们再把目光投向西方,不仅是在阿联酋，在整个阿拉伯世界，沙迦都已成为阿拉伯艺术和手工艺的先驱和大本营，因为这里建有20多座博物馆和文化中心。地处阿联酋的北端，扼阿拉伯湾和阿曼湾，沙迦城的历史已经延续了5000多年，世界主要文化都在这里留下了印记。作为最富庶的酋长国之一，城市领导者们将财富用于发扬古代手工艺技术以及为当代阿拉伯艺术营造一个温馨的家园。

　　丝绸之路是连接东西方的贸易、文化和手工艺交流纽带，中国丝绸具有涵盖上述三个要素的特质。丝绸纺织和穿着丝绸服饰的文化已经渗透到所有伟大的文明中，成为皇家的御用产业和人们竞相追逐的时尚产品。产自南京的云锦是代表最高技术水平的丝织物之一

　　今天当我们仔细观察一些古代的服饰，细节宛如新制，色彩依旧明亮。现代的织物和作品依然保留着帝王时期或简约或浮华的气质。旗袍和唐装已经成为中华服饰的名片，但如果不是用南京云锦制成的，其光芒将大打折扣。要想给人们留下深刻、奢华的印象，穿着云锦服饰是最佳选择。

　　而萨都纺织术是沙迦的一种纺织技艺。为了保护萨都纺织术，最近人们将它列入非物质文化遗产名录，这项古代贝都因人的手艺已经与游牧民族的文化、生活方式和表现形式融合在一起，形成一种崭新的艺术表现形式。在早期的游牧社会中，牧民从骆驼、绵羊和山羊身上收集毛发，经过清洁、印染等工序制成纤维，在一部小小的织布机上，就能生产出大量印有简单几何图形和色彩的毛毯。在部族生活中，家庭传统扮演着重要的角色，因为它需要大量家庭成员的参与，而人们可以借此机会讨论家庭日常事务，顺便把这个文化传统传给下一代。

　　当南京遇上沙迦，河流文化邂逅了沙漠文化，不论是过去、现在还是将来，他们都是这个星球一道独特、靓丽的风景。

　　作者简介：
　　鲍勃（美），具有10多年媒体工作经验，涉足电视节目、电影制作、广播节目、摄影指导等行业，曾报道过2008年北京奥运会。服务过的大公司包括美国媒体巨头Viacom、美国哥伦比亚广播公司（CBS）、英国最畅销摄影杂志《实用摄影》等。在中国，他曾拍摄多部电视纪录片，出版多部著作，并且，曾作为CCTV-9对话栏目的嘉宾接受专访，接受《人民日报》等媒体的专访报道。