迪拜中文网|迪拜新闻网

 找回密码
 立即注册

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

查看: 1385|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

阿拉伯老公们在中国

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-10-8 15:01:14 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
转自:雏菊书签 的博客
常常说起中国女人们在国外的诸多不适应,千般无奈,万种不甘。其实,由于宗教和地域性的原因,阿拉伯老公们随着媳妇一起来到中国探亲所表现出的种种既稀奇古怪又令人忍俊不已的行为,也值得三书。

所谓出门三件事,应该可以从中看出不同种族之间生活方式,思想观念的巨大差异。
先从吃说起吧。
以前一直跟他强调,我们中国人宰杀牲畜也是从脖颈下刀,血尽而终的。人家想了一想,还是坚持说,那也不行!宰杀牲畜的人必须是穆斯林,而且宰杀的时候必须将牲畜的头朝向麦加的方向,口念古兰经才算合规中矩。于是,他去中国的时候,如果找不到清真饭店,那么就吃麦当劳,肯德基不可以,因为没有麦香鱼。

最近一位朋友第一次带约旦老公回国探亲,除了吃鱼,他还吃鸡,那些亲朋好友送来的鸡由他亲自宰杀。国内的很多青菜他也从来没见过,更没吃过,所以,在中国待了两个星期,除了菠菜什么都不愿意吃,倒是方便了朋友的家人,不用费尽心思换花样了。吃了那么多只鸡,朋友笑说,跟回国坐月子差不多。。。

这也是为什么,在广州和义乌阿拉伯商人云集的城市里,你总能找到阿拉伯风味的餐厅的缘故。据说,香港一家很小很小的清真菜馆甚至生意好到要排队一小时才有座。
现在在广州,不仅能吃到阿拉伯烤肉shishe kabab,土耳其的烤肉卷饼shawarma, 也有埃及的炸豆饼falafel。这种埃及街边的大众小吃,漂洋过海,就变成舶来品,一个炸豆饼做的三明治,卖到二十五元人民币,身价顿涨不下十倍之多。
                                       
      
[/url]  Egyptian Falafel  炸豆饼

       [url=http://www.gouae.cn/bbs/attachment.php?aid=19344]
2.jpg


[/url]  Shawarma  Istanbul , Turkey

       [url=http://www.gouae.cn/bbs/attachment.php?aid=19345]
3.jpg


[/url]  Egyptian Shishe Kabab  埃及碳烧小牛肉

再论及出行, 麻烦也不少。
阿拉伯人本来没有多少时间的紧迫感,早晨出门之前,对于个人的形象问题又比较注重,这就注定了他们把大把时间都花在了入厕,剃须,淋浴,礼拜还有发呆上。 赶上参加个什么旅行团,他们自己为每日奔波苦不堪言,陪同的人也只有着急的份,却抱怨不得。人家就是这个范儿,你能奈何。。。

那年从北京返成都。为了乘飞机还是搭火车争执不休。最后我说钱没带够,才不得不罢休。到了订车票的时候,又来劲儿了,非要买四张票,说这样,包厢里才不会有外人。其时, lina  才两岁半,我买四张卧铺不如坐飞机了!连哄带骗,他大约只好睁一只眼,闭一只眼。等上了火车,他又不干了,我只好屁颠颠跑去跟乘务员同志商量,能不能尽量帮忙调换一下,让住进我们这间包厢的乘客是女同志。我那个低声下气热情诚恳啊,总算换来了一点同情。虽然最后睡在上铺的还是两个大男人,可能乘务员打了招呼,人家也比较客气,每天我们睡下人家回来,早上不等我们醒来,人家已经去了餐厅。两天两夜,还真是没看到这两位仁兄长什么样,身高胖瘦,说哪里的方言。我心里的歉意和感激,一直没有机会表达。

关于住, 以前提及过,因为穆斯林非常注重个人卫生,尤其是礼拜前的大净小净,很多细节都不可以忽略。但是来到中国,面临的首要问题就是入厕。在东南亚,在香港,酒店的厕所都有一根细细的喷水喉,可能很多人第一次看到还真的猜不准那是干什么的,有人说是冲厕所马桶上的污迹的,有人说看着像是洗脚的 其实都不对,喷水喉放在右手边,方便左手洗前洗后。 如果你觉得恶心,当然也可以先用纸巾,再用水冲。这是一个非常有益的卫生习惯。据说因为穆斯林从古至今一直便后水洗,痔疮的发病率极低,十男九痔的说法在阿拉伯世界立不住脚。
  
                   [url=http://www.gouae.cn/bbs/attachment.php?aid=19346]
4.jpg


                   泰国酒店厕所一角,喷水喉

在中国,不知道宁夏甘肃新疆那些穆斯林省会里能不能够找到这些方便设施。
我也问过,在没有抽水马桶以前, 埃及也是使用蹲式厕所,那个时候,他们怎么办的呢?还是水洗。 就是厕所里总是用杯具来盛水。没有水喉, 水没有冲力,想来也是比较麻烦的
一般我们喝了矿泉水以后,瓶子总是要留起来一两个的,原因就在于它们还要继续在厕所里发扬光大。
而且通常我们在暑假回国,夏天的时候没有暖水设备也不觉得不方便。但是, 设想一下,如果冬天的时候,去的是东北那冰天雪地那旮旯,一瓶水浇上去,那地方,会不会变成哈根达斯啊~~~ 

人情方面,差异就更大了。
这个,我自己倒是没有察觉到什么。直到有一年,对他抱怨不习惯他大侄女一个二十几岁的大姑娘,从来没有谈过恋爱,可是每次叔叔回来,每次见面,都是搂着亲来亲去,情深意长。连我家女儿都看不过去, 恨得直跺脚, 人家却安之若素。
他说,我是她亲叔叔,这是习俗。 再说,我也不想。。。
可是,我怎么不见她跟她自己的爸爸亲热!
他再说, 那我去中国,也很不习惯啊。 每次我坐在那里,你哥哥回家,即使从我身边经过,不要说握手拥抱,连招呼都没有的!你爸爸也一样,从来没有问候。除了你妈妈对我很好!
我很理屈词穷。可那就是我们家的习惯。没有客套,没有寒暄。再说,他们都不会英文,硬要叫他们哈啰哈啰,除了一张笑脸,再没有别的词跟得上趟,他们自己就觉得太难看。还有,我老爸老妈, 甚至全体中国人民,有几个人,这辈子能有机会跟别人左拥右抱, 拥抱完之后,心里还坦然得很的。中国人的温暖和友情,是从眼神里流露出来的,是从微笑里让人感受到的,身体嘛, 若非男女之情,还是有点距离来得自然些。 

         
5.jpg



         此照片转自搜狐博客:沙漠玫瑰

阿拉伯老公们若想在中国定居,面临的难处和不习惯,肯定不比我们少。这是他们不愿意在中国长期停留的原因,另一个原因还在于中国的语言环境不利于孩子学习阿拉伯文,更惶谈对宗教从小的耳熏沐染, 言传身教。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|联系我们qq群186689581|迪拜中文网 ( 沪ICP备14002918号 )

GMT+4, 2024-11-24 16:01 , Processed in 0.049377 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表