阿联酋的污水处理环保系统日趋完善

迪拜中文网

未来3年阿布扎比废水回收利用率将达100%

      阿布扎比消息，阿布扎比为了更进一步保护好环境，在利用废水上狠下了一番苦工，将所有废水全部回收再利用。人类的生存和发展离不开水资源，而水资源危机时常发生，严重威胁着人们正常的生活。为了应对此问题，阿布扎比政府开始对城市污水处理回收利用做出了总体规划，通过对污水的处理，产生出一种新的水资源，以缓解紧张的水资源状况。阿布扎比每天生产大约85万立方米污水，由于缺乏污水回收再利用的基础设施，只有这些污水的60%得到有效回收利用，其余的40%在未经处理的情况下则被排放到大海里。不过，这一状况有望得到改变，阿布扎比未来3年内正在计划安装整个污水回收再利用的管道网络，据一位高级官员12日告诉海湾新闻记者。

     艾恩的污水回收再利用试点取得显著的成效，艾恩也因此成为阿联酋首个实现100%废水回收利用的环保城市，阿布扎比污水处理服务公司（ADSSC）总经理Alan Thomson说。阿布扎比污水处理服务公司是阿布扎比酋长国专门负责废水管理的政府机构。

    消费者免费使用农业，林业和园林经过循环处理的废水，Thomson在中东电力能源展(PGME)和中东水处理展览会(WWME)场外接受记者采访时说。为期3天的中东电力能源展(PGME)和中东水处理展览会(WWME) 10月12日至14日在阿联酋国家展览中心举行，展会为全球能源团体提供一个会面和接收第一手信息的平台，全球行业代表共商中东北非电力需求等热点问题。

    会议由阿联酋能源部长Suhail Mohammad Bin Faraj Al Mazroui主持。
Thomson告诉海湾新闻记者，艾恩每天可以利用回收190,000立方米废水。“大约5％污水在处理过程中流失，但至少95%废水可以得到循环利用”，他说。

随着市场经济的迅猛发展，水资源的需求量迅猛的提高，因而污水的处理的问题越来越紧迫的摆在人们的面前。然而由于人们资金的缺乏、污水处理设备的不先进以及污水处理厂运营机制的不完善，使得污水的处理出现越来越多的问题，市场固有的盲目性不能很好的解决这些问题，因此需要政府宏观调控的作用加在上面，引导市场社会污水处理的正确使用和运营。艾恩政府建起了单独的网络来分配处理过的废水。同样，消费者在自家必须安装他们自己的污水回收再利用的装置。“我们的激励机制就是免费为消费者提供水补贴”，这位官员说。

    “污水利用”有效减少农业，林业和园林绿化使用淡水的压力。
    阿联酋水资源利用主要依赖化石燃料进行海水淡化，而污水回收再利用大大减少了碳排放。“环境效益是开发污水回收再利用的主要诱因”， Thomson说。
“目前我们正在与阿布扎比环保局和阿布扎比政府联系，计划在阿布扎比地区投资兴建一条200公里长的新的污水回收再利用网路”，他说。
如果这项计划得到批准，预计在未来3年内可以建成并投入使用。阿布扎比，阿布扎比岛以及周边地区的农业，林业和园林绿化对污水回收再利用需求量非常巨大。阿布扎比地区每天产生65万立方米污水，而只有其中的60%得到回收利用。
    Thomson在发言时指出，伴随着城市化进程的加快，目前各地不同程度地存在污水处理厂的建设滞后于城市发展的速度的问题，污水管网配套设施的建设也存在着大大滞后于污水厂建设的问题。由此可以看出污水厂的建设远远满足不了社会的实际需要，污水厂处理运行的能力和效率低下的问题显得尤为突出，这类问题需要得到极快的解决。而这些问题需要全社会大力支持才能解决得了，同时在建设污水厂的过程中要加大力度使污水处理的效能得到提高，污水处理厂的建设要不断的满足污水处理的实际需要，采用现代化的技术和装备加以改善。
    此外，需要加强对污水回用意义的宣传，制定宣传计划，加强社会对污水回用、效益及其在水资源管理中作用的了解。随着人口不断增长和经济飞速发展，用水量及排水量正在逐年增加，污水处理回用投资少，工期短，见效快，比较现实易行，具有重要意义。