沙迦开通中东地区第一台盲人自动取款机

迪拜中文网

   
图为阿联酋资深盲人女律师Manar Al Hammadi在沙迦阿联酋盲人协会附近的一台新自动取款机上试用操作步骤进行取款。
* N8 ?( r. N1 v6 i% I2 |" G
    原文来自海湾新闻  中东地区第一台盲人自动取款机(ATM)7月3日正式在沙迦投入使用。

   这台新型的自动取款机由沙迦穆斯林银行（SIB）倾情推出，设在沙迦大学城附近的Mueillah盲人协会旁。本实用新型自动取款机，除了满足正常人取款的需求外，还可满足盲人取款的需求。

    据介绍，这种可供盲人使用的自动取款机，包括取款机机体，取款机机体上安装有显示屏和密码输入键盘，取款机机体上安装有盲人用密码输入键盘，盲人用密码输入键盘上安装有耳机，盲人用密码输入键盘由数字键盘和确认键盘组成，银行卡插入口设在数字键盘上；盲人用密码输入键盘为嵌入式结构，确认键盘安装在数字键盘的左侧。此自动取款机不仅适合盲人使用，还适合动作迟缓的老年人使用，结构简单、适于推广。

3 ^8 n6 K, V; h
    迪拜Tamkeen视障人士训练中心主任Awatef Ahmad Akbari7月3日在接受海湾新闻记者采访时表示，她亲自试用过该新机器，非常实用，操作极其方便。

8 `' ~  J4 J6 i( j/ S: X! V
   “ATM非常适用，让我们残疾人可以独立完成整个操作过程，无需任何他人的帮助，同时有效保护了我们的隐私权”，这位视障女士解释说。有了自动取款机，视障人士再也不用为取款发愁，随时都可以取款，方便多了。; D; B$ @# Q+ M6 [& q% r! E

    穆斯林银行首席执行官Mohammad Abdullah表示，该行之所以决定推出新型的盲人取款机，这可追朔到半年前接到资深阿联酋视障女律师Manar Al Hammadi的一个电话。当时Manar Al Hammadi正在沙迦广播电视台“直播线”栏目接受采访，并且抱怨阿联酋各地银行没有安装残疾人士取款设施。随后SIB决定为残疾人士做些有益事情，切实为他们排忧解难，力所能及地解决他们的实际困难   翻译绿洲报