Khaleej Times:阿联酋副总理、总统事务部长、阿布扎比司法部门(ADJD)主席Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan发布了一项决议,将成立专门处理洗钱和逃税犯罪的法庭。该法庭将在司法部门战略优先的框架下建立,以完善诉讼程序,创建公平公正的司法体系。ADJD副部长解释说,“该法庭的建立将支持阿联酋打击此类犯罪和迫害者的努力,通过进行一系列的步骤和程序,配合有关部门和更新立法的基础设施,这将加强阿联酋的区域及国际竞争力。”
Arabian Business:冠状病毒病例的激增威胁到迪拜经济复苏,迪拜10月份的商业状况降至5月份以来的最低水平。根据ihs markit的数据,迪拜非石油私营部门活动较今年第三季度的水平有所放缓。上月,其采购经理人指数(PMI)从9月份的51.5降至49.9。企业报告说,这是五个月来活动增长幅度最低的一次。尽管迪拜企业未来的活动仍在增加,但乐观情绪微乎其微。该报告还显示,与9月份相比,裁员步伐有所加快,因为公司希望削减成本。IHS Markit还说,旅游和建筑等部门的产出继续下降,而海关延误更多,一些投入短缺,导致交货时间延长。