迪拜Al Zahra Hospital医院首例水中分娩，孕妇诞下3.025公斤男娃

迪拜中文网

小家庭多了一个新成员，Aimee Stevenson女士成功诞下了体重3.025公斤的男宝宝Baby Arlo。

迪拜消息，孕妇生产全程没喊过一声疼，出血量不超过150毫升，用时两小时十几分钟，顺利生下重3.025公斤的男娃Baby Arlo，这样“和谐”的生产过程发生在7月29日迪拜Al Zahra Hospital医院的一体化产房水中分娩池里。

水中分娩是医院方面和Aimee Stevenson 及她的 Johnathan Kennaugh早在一个月前就计划好的。

水中分娩（waterbirth, birth in water），顾名思义，就是在水里生孩子。其定义是：新生儿娩出时完全浸没在水中。在此过程中新生儿的头部必须是完全浸没在水中直到身体全部在水下娩出，随后立即将新生儿抱出水面。

水中分娩实际是自然分娩的一种方式。用通俗的话说，水中分娩就是在水里把宝宝生出来。水温能够使妈妈很大程度的镇定放松，明显的减少疼痛，加速产程进程。并且能明显减低会阴撕裂和损伤的程度。对宝宝来说，水的浮力还能够降低重力对大脑的影响早在上世纪60年代，水中分娩作为一种成熟的自然分娩方式已经进入到欧洲的医院，到现在，水中分娩在欧洲尤其是北欧的国家已经是相当普及，在英国、法国、德国、丹麦、挪威、瑞典等国家，几乎有产科服务的医院都有水中分娩服务。在阿联酋，水中分娩非常少见。自从2011年以来只有艾恩一家医院提供过水中分娩服务。

在迪拜，Al Zahra地区建有迪拜首家水中分娩温水池。

孕妇Aimee在产后谈及她的经历时告诉海湾新闻记者，“水中分娩是我生产第一个小孩的首选，我在迪拜实现了，我的梦想成真了。”

“医院为水中分娩创造了梦幻般的环境。此前医生就一再强调，想要水中分娩，除了自身的身体条件外，关键的就是宝宝的体重不能过重。再加上还想再生二胎，第一胎要尽量避免剖腹产，所以希望通过水中分娩的方式保证顺产。在怀孕后期不仅要控制饮食，吃得比较清淡，而且每天都会适当运动，散步、快走半小时左右。”Aimee说。

Aimee告诉记者，整个水中分娩过程非常舒服，没有很大的疼痛感，助产士Annie Willoughby和妇科医生Anni Faeling组成梦幻团队陪伴左右。
7月29日上午11点左右，Aimee的宫口开了6厘米，可以下水了。在医护人员的掺扶下进入水中分娩池。她的丈夫Johnathan Kennaugh就在一旁陪伴着她，为她加油鼓劲。

“一下水，水的温热就让我放松了许多，没有之前那么痛了，也比较能使得上劲儿。”Aimee回忆当时的感受：“阵痛来的时候，会觉得腰酸，助产士Annie就让我试着变换体位，不要总是躺着，可是侧躺着或是坐起来，这样可以缓解腰酸，还可以加快产程。”

Aimee的丈夫Johnathan说：“我太太其实是很怕痛的人，胆子也比较小，开始的时候她就痛得一直没睡，可是下了水以后，一声疼都没喊过。”

最后，Aimee的宫颈全部开了，进入了第二产程。助产士Annie 和妇科医生Anni 组成梦幻团队引导Aimee用力。

经过2个多小时的努力，Aimee成功诞下了体重3.025公斤的宝宝。

水中分娩的利与弊
Al Zahra Hospital医疗保健组经理Sally Hunder-Madubuko告诉海湾新闻记者，水中分娩的优势包括：温热的水有助于镇静放松，减轻疼痛；水的浮力有助于支撑身体，避免肌肉紧张过度消耗；水中能使宫缩更协调有效，宫缩间歇能更好的放松；水的浮力能够减轻产道裂伤的程度。而水中分娩的风险就是，分娩本身就是一个高风险事件，无论医学如何先进也无法达到绝对的安全。水中分娩也有可能会发生比较严重的会阴撕裂，其他风险如产程阻滞、胎儿缺氧、产后出血等与一般的顺产风险无明显差异。

附录：哪些情况不能选择水中分娩呢？
水中分娩的条件：
胎儿不宜太大，在3，000克左右最为适宜；
胎位为头位，但胎儿在分娩过程中会主动转方位，最佳的分娩胎位是枕前位；
胎心及监护正常，羊水无污染；
会阴条件好，会阴体有一定的长度，会阴皮肤弹性好。

不宜水中分娩的情况：
身患疾患的产妇如妊娠期高血压、胆汁淤积症、前置胎盘等；
估计体重超过4，000克的巨大胎儿；有胎儿窘迫可疑、产程异常等情况需要连续监护时；
使用硬膜外麻醉镇痛的孕妇。
绿洲报翻译