中东枢纽阿联酋--开拓非洲市场的门户

沙漠

近年来，中东北非（MENA）地区的持续发展对全球商业产生着深远影响，在世界经济中扮演着日益重要的角色。

　　尽管从整体来看，该地区的政治和经济仍存在动荡不安的因素，但阿拉伯联合酋长国（UAE，简称阿联酋）却成为其中的亮点——为地区注入了亟需的稳定因素和影响力。在政府强有力的领导下，阿联酋积极寻求与其他国家建立强化的双边关系，并已成为当今世界发展最快的经济体之一。这个由阿布扎比（AbuDhabi）、阿治曼（Ajman）、迪拜（Dubai）、富查伊拉（Fujairah）、哈伊马角（Ras-al-Khaima）、沙迦（Sharjah）和乌姆盖万（Ummal-Quwain）等七个酋长国组成的联盟，如今已是中东北非地区的发展支柱和驱动力。

　　在其成立的四十多年中，阿联酋过去的收入主要依赖天然资源，但该局面现如今已发生了巨大变化。今天的阿联酋，拥有不断变化的多样化经济。除了石油和天然气之外，建筑、旅游、服务和化学也是其经济发展的重点领域。

　　2013年，阿联酋的经济增长率预计最高可达4%，主要归功于迪拜和阿布扎比的发展，以及诸如沙迦等其他酋长国不断增加的公共事业的支出。

　　以迪拜为例，其经济正步入正轨，预计今年最高可增长5%。贸易、旅游、物流和金融服务等领域经济活动的日趋增多为发展带来源源动力。其中绝大多数是对顶尖的建筑业及物流设施副产品的投资。“尤其值得一提的是，迪拜未来的经济将拥有巨大的发展空间。”迪拜工商会（DubaiChamberofCommerceandIndustry）总干事HE.HamadM.Buamim说道，“受到全球金融危机影响的建筑业和房地产业已经开始复苏。近期，部分开发商巨头的季度报告显示出强劲的盈利态势，租赁成本已趋稳定，诸多领域也再现增长。”

　　迪拜的地标性建筑举世闻名，例如世界最高的建筑物——哈利法塔（BurjKhalifa），以及世界最大的购物中心——迪拜购物中心（DubaiMal）。除此之外，这座城市还拥有当今世界最高的摩天住宅楼——公主塔（PrincessTower）。该塔高约413米，共有100层，内含763套独立公寓（以及16套顶层豪华公寓）。

　　与中国联系紧密

　　阿联酋如今所取得的成就，很大程度上源于他们重视强化与中国（世界第二大经济体，也是阿联酋第二大贸易伙伴）的关系。

　　2002年，阿联酋与中国的贸易额仅为31.2亿美元。从那时起，双边贸易额在十年间增长了五倍之多，增长率达395%。

　　作为阿拉伯国家中经济发展的佼佼者，阿联酋与中国的经贸关系尤其紧密。“中国对于阿联酋的贸易来说至关重要，尤其是对迪拜，”Buamim解释道，“它是迪拜进口贸易的主要来源地。去年双边271亿美元的总贸易额中，中国对阿出口占据了265亿美元。从这方面说，迪拜工商会已经将中国视为商会会员的关键市场。”“未来的3~5年内，我们希望在中国开设一家海外代表处，目前此计划正在商洽中，”他补充说，“此举将帮助会员更近距离地接触中国的商机，加强他们与中国这个重要的亚洲伙伴之间的联系，同时还有助于中国企业以迪拜为基地，拓展中东市场。”

　　凭借其位于中东北非地区中心的优越地理位置、理想的商业环境，以及稳定的政府和世界级的自由贸易区设施，阿联酋可谓是完美的物流枢纽，也是那些期望在中东乃至非洲地区拓展业务的中国企业的理想门户。

　　目前，已有20多万中国人居住于阿联酋，并有约3,000家中国企业在此落户。从另一方面看，诸如阿布扎比国家银行（NationalBankofAbuDhabi）、阿联酋国民银行(EmiratesBank)等金融机构业已在中国开设了分支机构，为客户在中东北非地区开展业务架设方便之门。

　　去年，在温家宝（时任总理）正式访问阿联酋期间，两国建立了战略合作伙伴关系。此举为中阿两国打开了新纪元，标志着双方在互信与合作的基础上建立起了更加牢固的双边关系，并将成为2014年阿联酋与中国建交40周年纪念的序曲。HE.HamadM.Buamim

　　迪拜工商会总干事

　　作为地区交通、金融和贸易的中心，迪拜拥有一流的基础设施、顶尖的物流配套设施，可谓是阿联酋的最佳投资地。