海外首家中国学制学校在迪拜开业

迪拜中文网

该学校位于米尔迪夫（Mirdif），最初将提供5年级以下的课程，并且是非营利性的。

首家在中国境外提供全日制K-12教育的中国国家课程学校将于今年9月在迪拜开业。迪拜中文学校主要致力于为该酋长国的华人社区提供服务，一旦全面运作，将在私立教育领域增加2,000个学位。

周二发表的一份声明说，除了丰富的中国国家课程外，还将向学生提供阿拉伯语作为第二语言，伊斯兰研究，道德教育和基于阿联酋国家课程的阿联酋研究。

除中国学生外，学校还将接受外国学生。

知识和人类发展管理局（KHDA）董事会主席兼总干事Abdulla Al Karam博士与领事馆总领事李旭航一起参观了学校还有，迪拜中文学校校长伊立平；和其他中国要人。

阿尔·卡拉姆博士说：“中国与阿联酋已经建立了长期紧密的友谊，没有比这所学校更好的象征。迪拜华文学校将成为迪拜华人社区的心脏，并培养一个富有的人。与迪拜其他学校交流教学机会。

我们很荣幸在中国以外开设第一所中文课程学校。我们期待着这将为我们的教育界带来新的可能性和联系。”

迪拜中文学校的加入使迪拜私立学校提供的学制数量达到18个。

这所学校是第一所获得中国政府财政支持的海外华文学校。它的老师是由杭州市教育局直接招募的。

总领事李旭航阁下说：“建立中国第一所国立学校是中阿两国共同努力的双赢项目，旨在促进双边关系和文化交流，不仅满足了日益增长的需求。来自迪拜现有的多元化社区，但它也将吸引来自中国和其他地区的人才在迪拜学习，工作和生活。”

迪拜中文学校创始校长尹立平说：“迪拜中文学校将继承杭州第二中学的传统和先进的教育理念，为迪拜的华侨儿童提供高质量的基础汉语教育。

学校坚持“一切为了学生”的原则，努力培养具有中国心，国际视野和人文素养的未来合格公民。

该学校位于米尔迪夫（Mirdif），最初将提供五年级以下的课程，并且是非营利性的。已有约200名学生入学，来自中国的高级领导团队已为来自杭州和迪拜的37名新教师进行了培训。

迪拜中文网

阿联酋的许多CBSE学校在X年级考试中通过率均达到100％


来自阿联酋78家CBSE附属学校的9,500名学生参加了考试。
印度中央中等教育委员会（CBSE）于周三早上宣布了10年级考试成绩，阿联酋的几所学校取得了100％的成功率。

来自阿联酋78所CBSE附属学校的9,500名学生参加了考试。

在排行榜中，来自迪拜千禧学校的Aryan Muralidharan获得了99.6％的成绩。在这228名学生中，该学校的及格率均达到100％。其中，男孩的表现优于女孩，平均占85.4％，而不是84.3％。

该校校长Ambika Gulati表示：“我们的团队对我们的学生所取得的惊人成就感到非常高兴。这充分说明了他们的辛勤工作和奉献精神，以及我们老师提供的指导和支持。我们感到特别自豪。自Aryan Muralidharan以来就一直是学校的佼佼者。”

穆拉里达兰（Muralidharan）说，即使在暑假期间，他也利用大部分时间学习。“我非常感谢，难以置信的感激和难以置信的祝福-这是我用几句话总结的感受。没有父母的帮助和支持，尤其是母亲的帮助，这是不可能的。我还要感谢我的老师从我的内心深处，因为我没有去上任何学费，而是完全依靠他们的支持。当然，如果没有上帝的恩典，这一切都是无法想象的，对此我深表歉意。”

印度高中有661名学生参加了考试，也获得了100％的及格率，其中46名学生在各个科目上的成绩达到了满分（100/100）。这是阿联酋所有其他学校中学生人数最多的一个。

Swayam Shah在学校中排名最高，得分为98.8％。排在第二位的是阿卡什·苏德海（Akarsh Sudheer），占98.2％，而萨阿迪亚·阿里夫·谢赫（Saadia Arif Shaikh）和斯内哈·比朱·库鲁普（Sneha Biju Kurup）则以98％的得分位居第三。

印度高级学校集团首席执行官Punit MK Vasu表示：“我们对我们的学生感到非常高兴，他们总是能克服所有挑战并不断取得如此出色的成绩。我们出色的成绩是家长，老师和家长之间庆祝的重要原因。最重要的是我们今天的英雄-我们的学生。”

Swayam Shah说，他非常重视休息时间，而不仅仅是专注于刻苦学习。

他补充说：“我想为IIT入学考试做准备。因此，我要去孟买参加XI和XII类。我个人觉得而不是长时间工作，更重要的是高质量的工作。保持专注并了解您的目标。我我过去经常在考试中出去玩至少三遍，以充实自己。我也要感谢我的学校，父母和老师，他们是这次成功的一部分。”

沙迦印度学校（Sharjah Indian School）的623名学生参加了10年级考试，成绩也达到了100％。在学校，有22％的学生获得了90％或更高的学历。

在沙迦领袖私立学校，所有77名学生均通过了考试，其中29名学生的分数超过90％。排在第一位的是Aadil Abbasi Chasmawala，占98.5％。

阿迪尔说：“我过去经常定期学习约三个小时，而在考试时则大约要学习6-7个小时。我认为这是艰苦的工作和对自己的信心，这确实使您受益匪浅。我想我确实希望这样做结果，我的父母和学校在我今天取得的成就中发挥了不可或缺的作用。”

海湾印度高中迪拜也再次在第36批中重复了100％通过历史的成功故事。迪拜海湾印度高中校长穆罕默德·阿里·科塔克库拉姆（Mohammad Ali Kottakkulam）说：“在118名参加考试的学生中，安吉琳娜·艾尔莎·彼得（Angeline Elsa Peter）以95.8％的成绩位居全校榜首。”

迪拜DPS的负责人兼总监Rashmi Nandkeolyar表示：“我们为我们的学生表现出色而感到高兴。我们的学校平均水平为87.56％，所有学生均获得了第一学士学位；46.24％的学生总计达到了90％以上。”

迪拜中央学校也确保了这166名学生的100％通过率。阿克萨·肖布坎（Aqsa Shoebkhan）以94.6％的成绩位居该学校之首。

迪拜Springdales学校校长Brian Gray博士说：“迪拜Springdales学校取得了100％的成功。祝贺所有10年级的学生继续保持学校100％成功的传统。这是一个很好的例子。的教师巧妙地与敬业的学生合作以实现他们的学习目标。”

Credence高中的首席执行长Deepika Thapar Singh说：“我们对学生的成绩感到高兴。我们的第一批学生，通过率达到了100％。”

nandini@khaleejtimes.com

迪拜中文网

阿联酋学生获得CBSE 12年级成绩高




女孩的成绩超过男孩，合格率为92.15％，比男孩高6％。
印度中央中等教育委员会（CBSE）周一上午意外宣布了其12年级成绩，阿联酋成千上万的房屋洋溢着欢乐的眼泪。

女孩的成绩超过男孩，合格率为92.15％，几乎比男孩高6％。

结果已在CBSE网站上宣布，但是学生们直到晚上才访问他们的结果，因为网站在宣布结果后几分钟内崩溃了。

学生们在一周中期预期结果，因此感到惊讶。

今年，由于全球范围内Covid-19案件的升级以及随后在印度的锁定，来自Commerce and Humanities领域的学生无法参加最近的考试。

阿联酋共有78所学校隶属于CBSE课程，估计有6,000多名12年级学生。

迪拜IHS的540学生证

迪拜印度高中（IHS）在所有流中均获得100％的及格成绩，参加考试的所有541名学生都以鲜艳的色彩通过了考试。它是阿联酋所有其他学校中学生人数最多的一个。

首席执行官Punit MK Vasu表示：“这对我们所有人来说都是巨大的胜利。IHS的学生再次证明了自己的勇气。我们向他们的应变能力和毅力致敬。时代是艰难而空前的，形势因世界的紧张而变化。分钟，但他们保持视线并保持高调。

“对于父母，老师，最重要的是我们今天的英雄-我们的学生，这是值得庆祝的时刻。”

迪拜Springdales学校的第一批12年级学生向学校提供了绝对合格率。

该校校长布莱恩·格雷博士说：“这是我们学校第一批参加12年级考试，学生设法达到了100％的及格率。SiddhantSharma在100分中满分为100分经济学。在我们学校，男孩的表现要好于女孩。”

迪拜海湾印度高中也取得了100％的成功率。在参加考试的83名候选人中，有62名以优异成绩通过了考试。

迪拜海湾印度高中校长穆罕默德·阿里·科塔克库拉姆（Mohammad Ali Kottakkulam）说：“ Sreelakshmi Pullanikkat以97％的成绩成为科学界的佼佼者，其次是Abhishek Sreekumar Nair，以96.8％的成绩排名第二。Dayaldas Lalwani以92.8％位居第一，其次是Anusha Fouziya Dias，以90.8％位居第二。”

在迪拜的“宝石我们自己的英语”高中，在408名学生中，有55％的学生的总得分达到90％以上，而98％的学生的总得分达到75％以上。

GEMS教育部教育副总裁Michael Guzder表示：“所有Gems教育学校的校长，家长，教师和学生都在焦急地等待今年12年级的成绩。现在，所有有关方面都有充分的理由感到宽慰和自豪，因为成绩超出了所有人的预期。不仅学生的成绩很好，而且我们对CBSE的信念得到了加强，对百分比而言，学生没有受到负面影响。”

DPS Dubai的负责人兼总监Rashmi Nandkeolyar表示：“我们很高兴我们的学生表现出色，全班平均成绩达到90.7％。整个班级都获得了优异成绩（75％以上）。老师和父母一起工作。”

校长VV Abdul Kader博士说，阿布扎比的示范学校招收了25名学生，全部通过了考试。学校的平均成绩为80％。总体而言，阿克哈拉·普拉迪普（Akhara Pradeep）以95.4％的成绩位居全校榜首，其次是希巴·沙吉（Hiba Shaji）的93％，费塔·法蒂玛（Fetha Fathima）和阿米娜·纳维德（Amina Naveed）均得分均达到90％。

评估和总体结果

总体而言，今年11.93亿学生中，有88.78％通过了CBSE 12级考试。

在取消待定考试后，董事会根据替代评估方案宣布了结果。根据较早发布的四指针计划，未根据学生成绩参加考试的分数将根据在最佳成绩科目中获得的分数予以奖励。

在印度以外的学校中，通过的16,043名候选人中有94.26％通过了考试，与去年相比下降了约1％。

CBSE主席Manoj Ahuja在董事会的官方推特手柄上向所有12年级学生发布了贺电。
“我祝贺所有学生在第十二堂课上取得的成就。众所周知，今年在许多方面都是独一无二的，也是前所未有的。对于我们来说，每一位学生，家长和老师都应承受考试时间的赞赏。”

得分接近100％的学生

在人文领域，基什塔·吉德瓦尼（Kishita Gidwani）得分99.2％，赛义德·穆罕默德·穆扎姆米尔（Syed Mohammed Muzzammil）在商业领域得分98.2％，在科学领域的纳维塔·拉特南（Nava Ratnan）得分98％。

IHS的人文学科主任吉德瓦尼（Oid Metha）说：“很难相信我能在班上名列前茅。这真是一种令人惊奇的感觉。今年我的社会学考试被取消了。但是我很高兴所有的辛苦付出都得到了回报好吧。我要去加拿大学习临床心理学。”

纳瓦拉·拉特南（Nava Ratnan）回应了类似的观点：“我今天非常高兴。我以前一直工作到凌晨1点或凌晨2点。我很高兴我在工作表上所做的所有努力，今天额外的课目给我带来了成绩。老实说，我没想到我会做好的。”

得分为99％的迪拜，Gems Our Own英语高中的校长谢拉琳·伊丽莎白·托马斯说：“今年我只能选两篇论文，分别是英语和市场营销。其余的论文，如家庭科学，信息学Covid-19取消了商科课程，但我意识到的一件事是，没有人会认为全年进行内部评估和持续学习很重要，这与考试前的学习无关，而是终究重要的是全年学习”。

nandini@khaleejtimes.com



来自阿联酋78家CBSE附属学校的9,500名学生参加了考试。
印度中央中等教育委员会（CBSE）于周三早上宣布了10年级考试成绩，阿联酋的几所学校取得了100％的成功率。

来自阿联酋78所CBSE附属学校的9,500名学生参加了考试。

在排行榜中，来自迪拜千禧学校的Aryan Muralidharan获得了99.6％的成绩。在这228名学生中，该学校的及格率均达到100％。其中，男孩的表现优于女孩，平均占85.4％，而不是84.3％。

该校校长Ambika Gulati表示：“我们的团队对我们的学生所取得的惊人成就感到非常高兴。这充分说明了他们的辛勤工作和奉献精神，以及我们老师提供的指导和支持。我们感到特别自豪。自Aryan Muralidharan以来就一直是学校的佼佼者。”

穆拉里达兰（Muralidharan）说，即使在暑假期间，他也利用大部分时间学习。“我非常感谢，难以置信的感激和难以置信的祝福-这是我用几句话总结的感受。没有父母的帮助和支持，尤其是母亲的帮助，这是不可能的。我还要感谢我的老师从我的内心深处，因为我没有支付任何学费，而是完全依靠他们的支持。当然，如果没有上帝的恩典，这一切都是无法想象的，对此我深表歉意。”

印度高中有661名学生参加了考试，也获得了100％的及格率，其中46名学生在各个科目上的成绩达到了满分（100/100）。这是阿联酋所有其他学校中学生人数最多的一个。

Swayam Shah在学校中排名最高，得分为98.8％。排在第二位的是阿卡什·苏德海（Akarsh Sudheer），占98.2％，而萨阿迪亚·阿里夫·谢赫（Saadia Arif Shaikh）和斯内哈·比朱·库鲁普（Sneha Biju Kurup）则以98％的得分位居第三。

印度高级学校集团首席执行官Punit MK Vasu表示：“我们对我们的学生感到非常高兴，他们总是能克服所有挑战并不断取得如此出色的成绩。我们出色的成绩是家长，老师和家长之间庆祝的重要原因。最重要的是我们今天的英雄-我们的学生。”

Swayam Shah说，他非常重视休息时间，而不仅仅是专注于刻苦学习。

他补充说：“我想为IIT入学考试做准备。因此，我要去孟买参加XI和XII类。我个人觉得而不是长时间工作，更重要的是高质量的工作。保持专注并了解您的目标。我我过去经常在考试中出去玩至少三遍，以充实自己。我也要感谢我的学校，父母和老师，他们是这次成功的一部分。”

沙迦印度学校（Sharjah Indian School）的623名学生参加了10年级考试，成绩也达到了100％。在学校，有22％的学生获得了90％或更高的学历。

在沙迦领袖私立学校，所有77名学生均通过了考试，其中29名学生的分数超过90％。排在第一位的是Aadil Abbasi Chasmawala，占98.5％。

阿迪尔说：“我过去经常定期学习约三个小时，而在考试时则大约要学习6-7个小时。我认为这是艰苦的工作和对自己的信心，这确实使您受益匪浅。我想我确实希望这样做结果，我的父母和学校在我今天取得的成就中发挥了不可或缺的作用。”

海湾印度高中迪拜也再次在第36批中重复了100％通过历史的成功故事。迪拜海湾印度高中校长穆罕默德·阿里·科塔克库拉姆（Mohammad Ali Kottakkulam）说：“在118名参加考试的学生中，安吉琳娜·艾尔莎·彼得（Angeline Elsa Peter）以95.8％的成绩位居全校榜首。”

迪拜DPS的负责人兼总监Rashmi Nandkeolyar表示：“我们为我们的学生表现出色而感到高兴。我们的学校平均水平为87.56％，所有学生均获得了第一学士学位；46.24％的学生总计达到了90％以上。”

迪拜中央学校也确保了这166名学生的100％通过率。阿克萨·肖布坎（Aqsa Shoebkhan）以94.6％的成绩位居该学校之首。

迪拜Springdales学校校长Brian Gray博士说：“迪拜Springdales学校取得了100％的成功。祝贺所有10年级的学生继续保持学校100％成功的传统。这是一个很好的例子。的教师巧妙地与敬业的学生合作以实现他们的学习目标。”

Credence高中的首席执行长Deepika Thapar Singh说：“我们对学生的成绩100％满意。”

nandini@khaleejtimes.com