迪拜:市民投诉他们因穿短裤进入斋月帐篷遭拒

迪拜中文网

迪拜市政府解释市民着装新法规

迪拜消息，阿联酋没有哪一部法律规定必须穿着哪一类型的衣服，也没有任何人会告诉你穿什么样的衣服才是合适的，但是居民和游客必须穿着得体，迪拜市政府一位高级官员就最近有市民投诉他们因穿短裤进入开斋帐篷遭拒绝时称。​​

     如果着装规定强制执行，那么任何机构或单位必须严格遵守，迪拜市政府官员称。​​

迪拜不少市民投诉，餐馆的着装规定引起人们着装无所适从；比方说迪拜帆船酒店的餐厅，进餐时，餐厅对客人就有要求。酒店工作人员拒绝他们进入开斋帐篷并被告知，根据迪拜市政府的规定，他们没有恰当地着装，不允许进入开斋帐篷就餐。​​

“上周五，当我和我的堂兄走进设在Royal Mirage院子里的斋月帐篷时，我们被告知，我们不允许穿短裤入内，因为迪拜市政府有明文的规定，斋月期间严禁穿短裤出入斋月帐篷开斋”， Mohammad A说。​​

“不过，站在门口的女工作人员不停地向我们道歉，并声称这不是酒店的规定，他们只不过是执行迪拜市政府的规定而已。我觉得非常奇怪，因为此前我穿着短裤去过许多其他地方，并且从未发生过被别人拒绝的情况。此外，现场还有许多穿短裙的女性也相安无事，所以非常奇怪，着装规定仅针对男性同胞。我最后只好扫兴回家，换衣服后再返回。”​​

   当海湾新闻记者联系采访时，酒店管理解释说，他们的工作人员对迪拜市政府的有关衣着法规理解有偏差，着装的规定是自己制定的，与政府部门无关。​​

   不过，在斋月期间，遵守当地伊斯兰国家的文化传统和习俗还是应该的。在着装较为开放的迪拜男人穿吊带背心短裤，女人穿短裙，袒胸露褪，也没人干涉。但是一旦有人投诉，警察就出面干涉或者甚至逮捕，迪拜市政府官员说。​​

    在其他酋长国，斋月期间着装必须遮住肩膀以下和膝盖以上的身体部位。在首都阿布扎比，对于穿衣不当而导致罚款的条例是不存在的，但一些在政府机关的管理职位工作的人们有着自己的看法，如果他们认为你的衣着并不合适，是可以选择进行制止或者报警的，例如在公众场合穿着了令人震惊的短裤或者是透明的衣服等等。​​

有些人在法院或者是警察局拒绝承认自己的服装是不合适的，虽然并没有法律规定，但是这又被上升到了对他人尊重的层面来。但是无论怎么样，对着这种行为进行经济罚款都是不被允许的。​​

   在沙迦则是对着装有规定的。虽然这并不是针对着装上面的法律条例，但是相对阿布扎比及迪拜酋长国也严厉许多。男性不允许在公众场合穿着短裤或者是暴露他们的胸部，也不允许穿着 wezar (national male underwear) 和 lungi （当地民族服装）。女性则被禁止穿着暴露腹部及背部的上衣，或者是高于膝盖的短裙，那种透明度高的衣服也是不允许的。一旦有人举报或者是被警察发现穿着不得体，都将会接受口头警告处分。​​

      迪拜政府旅游局(DTCM)一位官员证实说，关于开斋帐篷政府没有着装的具体规定，各机构根据自己的政策，保留游客出入的权利。 ​​

   DTCM表示，“为了避免进入酒店，体育和休闲俱乐部所带来的不必要的误解，强烈要求餐馆和度假村都要在其设施门口使用阿拉伯语和英语明确张贴所需要的出入的管理规定。他们也应该清楚地说明出入所需要的着装。”​​

   根据迪拜行政委员会公布的迪拜行为规范称，“迪拜一直鼓励居民或游客表现出谦逊和礼貌的行为。在生活的各个方面，无论是穿衣服，还是在公共场所谈吐，自我尊重是至关重要的......而且服装不得暴露身体某部位，衣服过于透明，或展示淫秽的或令人反感的图片和口号。”​​

    该行为规范还明确规定，严禁在泳滩以外的任何地方穿着泳衣，严禁裸体。一旦发现，可处监禁或驱逐出境的惩罚。绿洲报翻译