迪拜中文网|迪拜新闻网

 找回密码
 立即注册

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

查看: 1487|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[酒] 阿联酋饮酒不再属于刑事犯罪

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2023-11-20 21:52:51 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 yaoyao 于 2023-11-20 21:54 编辑

2020年11月,阿联酋了宣布对其法律体系进行多年来最大规模的改革,影响从离婚、财产继承到饮酒等方方面面。这些立即生效的法律反映了旨在吸引更多外国直接投资和游客到该国并放宽对阿联酋居民的规定的渐进措施。然而,对游客来说影响最大的莫过于饮酒。

一言以蔽之,阿联酋,饮酒将不再属于刑事犯罪。


这意味着任何在没有酒类许可证的情况下在授权区域饮酒或持有酒精或销售酒精饮料的人都不会面临起诉。此前,如果有人因其他犯罪行为被捕,可能会被指控无证饮酒。

在法律体系变革之后,虽然饮酒已经不再属于刑事犯罪,但酒精只能在私人场所或在获得许可的公共场所饮用。一个人必须年满 21 岁才能在阿联酋合法饮酒。根据《刑法典》1987 年第 3 号联邦法修正案,任何被发现向未成年人出售酒精的人都将受到惩罚。

修正案还赋予每个酋长国“颁布规范这一问题的立法的权利”。

▍法律修改前,仅非穆斯林的游客和外国人可消费酒精

本轮法律修改以前,阿联酋只允许年龄超过21岁且不是穆斯林的游客和外国人消费和购买酒类饮料。

2020 年第 15 号法律联邦法令修正案

2006 年推出的 1987 年第 3 号《联邦刑法》第 313 条(之二)先前版本的英文翻译如下:

第 313 条(之二):
. 饮酒的处罚(哈德处罚)不适用于非穆斯林。

. 在不损害所允许的条件的情况下,处以不少于六个月的拘留和至少一万迪拉姆的罚款,或这两项处罚中的任何一项:凡饮酒或持有、获取、进口、出口或制造酒精饮料供个人使用或提供给第三方的人均应受到处罚。

. 在不损害所允许的条件的情况下,处以不少于两年的拘留并处以最低五万迪拉姆的罚款,或这两项处罚中的任何一项:任何人出于贸易目的而拥有、获取、携带、制造、再出口、促销或宣传酒精饮料。

本条规定的处罚不应影响对违反执照或许可证及其条件规定的处罚。

根据 2020 年第 15 号法,第 313 条发生了根本性变化。
修订后的法典第 313 条(之二)的英文翻译如下:

. 在现行法律授权的情况下和地点饮酒、持有或交易酒精饮料不会受到处罚。

. 在不影响本条第 (1) 款规定的情况下,每个酋长国均可颁布有关酒精饮料的使用、流通和拥有或其中贸易的规定。

. 向 21 岁以下的人提供或出售酒精饮料或为了向该人提供酒精饮料而购买酒精饮料的,应处以监禁和不少于 100 迪拉姆至 50 万迪拉姆的罚款,或任何此类处罚。如果行为人根据其护照或任何官方文件证实提供或出售酒精饮料的人的年龄不低于 21 岁,则任何此类行为均不应被视为犯罪。


阿联酋逐渐放宽酒精法规可以解释为反映了几个更广泛的趋势和目标:

首先,阿联酋,特别是迪拜和阿布扎比,一直在积极实现经济多元化,减少对石油收入的依赖。旅游业是这一战略的重要组成部分。通过放宽酒精法规,阿联酋对可能习惯更自由的酒精政策的国际游客变得更具吸引力。此举可以被视为促进酒店和旅游业发展的努力。

此外,阿联酋拥有大量外籍人口:根据2023年的人口统计,总人口1017万人的阿联酋,外籍人口总数占比达到88%达900万人,50%人口是南亚人,中国人总数有22万。放宽酒精法规也可以被视为对这一多元化人群的需求和生活方式的回应,使该国更加适合长期居住。

最后,酒精政策的变化也表明阿联酋打算更紧密地融入全球规范和实践。阿联酋领导层以其努力平衡传统伊斯兰价值观与现代化和西方影响而闻名。

放松酒精限制可以被视为这种平衡行为的一部分,使该国对外国居民和游客更加包容,同时仍保留其文化和宗教根源。作为国际商业和旅游中心,采取更符合国际标准的政策可以促进国际商务人士和游客在本土进行更顺畅的互动和体验。源自 看中东
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|联系我们qq群186689581|迪拜中文网 ( 沪ICP备14002918号 )

GMT+4, 2024-11-25 08:04 , Processed in 0.053632 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表