土耳其文化野心：发起一波文化复兴计划

fiona

“这将是土耳其最大的博物馆，是一个类似大都会或者大英博物馆那样百科全书式的大博物馆。”土耳其文化与旅游部部长埃尔图鲁尔·居纳伊自豪地推介将于2023年建成开放的博物馆。

　　建立新博物馆只是土耳其保护文化遗产的举措之一，他们最近发起了一波文化复兴计划：将在土耳其国内修护奥斯曼帝国遗迹、批准许可新的考古挖掘，给艺术领域提供更多的资金支持等；在国外则将被盗的、流失于西方博物馆的珍宝逐个收回。“我们不是在发动战争。”居纳伊说，“但这确实是文化领域的一种努力，我们决心以一种更坚定、更持久的方式来完成我们的计划。”

　　世界古代史的动荡时期，不论西部的罗马军队，还是东部的波斯征服者，土耳其(特别是安纳托利亚地区)长期被视为古代知识和财富的象征。19世纪，欧洲学者组成的考察团纷纷去那里寻宝、探宝。其中最成功的是由卡尔·许曼领导的团队，他们手持诏令和奥斯曼帝国的许可证，有柏林富裕人群提供的充足资金。其中最重要的发现是可追溯至公元前2世纪的宙斯神坛。关于巨人和奥斯匹亚诸神之间的传奇故事使这座古遗址具有与众不同的意蕴，由于得到了当时苏丹的许可，神坛最终被送到德国，成为柏林博物馆的重头展品。

　　继许曼之后，来自英国和法国的考古学家们纷纷到土耳其寻宝。20世纪时，意大利、日本、美国的考古队也加入进来。有的通过出售从西方收藏家手中购得的一系列藏品来支付考古工程的费用，有的则把他们认为可能引起战争和骚乱的珍宝移除，然后将它们转给新的西方博物馆买家。西方博物馆中的很多藏品都来自于土耳其，它们中的大多数都没有文件的完全证明。

　　此番土耳其推出“让国宝回家”的计划，其胆量来自两次成功先例。去年9月，波士顿美术博物馆迫于公众压力归还了有着1800年历史的“高龄雕像”《休息的赫拉克勒斯》。根据一份30多年前不太完整的文件记录，这原本是属于南部土耳其的，可能流失于20世纪70年代，后来通过一对美国夫妇转给了博物馆。

　　1917年从哈图沙流失的狮身人面像也是居纳伊从德国政府手中抢救回来的。狮身人面像本是一对，其中一个已于1924年被送回，它的孪生兄弟这么多年一直寄居于柏林大学博物馆。德国方面坚称，他们是从合法途径获得狮身人面像的，但土耳其却说他们只是将其送往德国修护。如今关于狮身人面像的相关材料已经在第二次世界大战中被炮弹炸毁了。去年年初，土耳其方面暗示他们不会再更新德国考古研究所的执照，除非德国能迅速归还狮身人面像。2011年5月，德国和土耳其文化部签署了一份关于归还狮身人面像的意义和涵盖范围更广的协议，包括培训策展人、交换研究、土耳其珍宝的贷款授权等。德国方面据此反驳，一旦狮身人面像回到土耳其，那相关的协议也随之失去意义。

　　当被问及狮身人面像的归宿时，居纳伊解释说：“我发自内心地相信，每一件珍宝，不管它散落于世界的何处，最终都应该回归家园。虽然这些东西是由石头做成的，但正如人类一样，它们也是有灵魂的，动物、植物、纪念碑也是这样。”土耳其人坚定地认为他们是文化侵略的受害者，不过他们也承认国外博物馆在文物保护中扮演了比较重要的角色，那些外国学者确实从商业贩子和侵略军队手中挽救了一批有珍藏价值的国宝。