沙迦业主声称单身女性将不能在城区租房

迪拜中文网

沙迦业主声称
单身女性将不能在城区租房
   
Naima,一位单身女性，近日在Al Wahda Street挨家挨户奔走了一天，可是最后仍没有一家愿意租给她一居室的公寓房。没有一位业主愿意租给她，他们却提出首先要看她的结婚证。随后她又去Abu Shagara寻租房，可是同样也吃了每位业主的闭门羹。理由很简单，要租房，可以，但首先得出示结婚证。
“我所遇到的每位业主解释得非常清楚，并且声称这是沙迦酋长国新推出的规定：单身女性不能在城区租房。当问及结婚证时，我告诉他们我是单身，随后他们让我到别的地方去租房”， Naima说。
沙迦市政府一位官员表示，业主误解了单身租房的新规定，并且告诉他们的女租户，如果她们是单身，就不能在城区租房。
    今年4月初沙迦市政府推出单身租房的新规定。此举旨在针对每月收入低于4，000迪拉姆的男性单身，让他们到沙迦工业区租房或者到公司提供的劳工营集体宿舍居住。
     这项规定的出台有效遏制居民住宅区公寓房和别墅单身租户过分拥挤的现象。根据新的规定，一套单居室公寓房最多只能入住3人，一居室公寓房最多只能租住4人，而两居室和三居室公寓房最多分别只能租住6人和9人。
    但是，许多业主没有完成理解单身租房规定的主要精神，而是片面的认为女性单身也在此规定之内，像她们的男同胞一样，她们也不能在城区居民住宅区寻租。
    Naima说，作为一名单身女性，租房时每位业主都要求她出示结婚证，她感觉非常惊讶。不久她将在沙迦开始新的工作，但目前却苦于在工作场所附近找不到一处容身之地。
    “最后我终于找到一位业主，如果我每月存1，000迪拉姆，他说他愿意给我留一套公寓房。现在我与我的几位朋友租住在一起，我也不知道如何是好，只希望等我的哥哥来这里并且用他的姓名登记，因为他已经结婚。
   许多生活在沙迦的单身女性都遇到同样的问题。她们的业主都告诉过她们，除非她们提交结婚证，否则，她们将不能够在城区居民区续签租赁合同。
住在National Paints附近Muwaileh的一位女租户Irene Muita表示，最近她的业主告诉她，今年11月份租赁合同到期以后，她将不能在这里继续租住了，除非她届时提供她的结婚证明。
“我的业主说，他不能够因为她而惹火烧身。他说这也是执行市政府新的租赁规定。如果是这样的话，为何媒体事先没有宣传报道，因为我非常吃惊地发现竟然有这样的规定存在”，她说。
    沙迦市政府消费者权益保护部门主任Khalid Al Shamsi证实说，沙迦业主曲解了单身人士租赁的新规定。他说，他已经收到来自不同国籍的几位女租户的投诉。仅仅是因为她们是单身，她们可能面临从出租房清理出来的境地。
“单身租房规定根本不适用女性单身人士。业主也没有必要询问租户的结婚证明。我们已经在媒体刊登单身租房管理规定的广告信息。广大的业主不应该制造新的规定，然后将责任嫁祸到我们的头上”， Al Shamsi说。不过，他还强调，如果租户希望全家租赁他们的公寓房，业主有权知道他们租户的婚姻状况。
“那些因为是单身可能面临清理或续签租赁合同遭拒的女性同胞应该及时与我们部门联系，领取单身租房新规定的复印件，然后向她们的业主宣传和解释。如果业主继续他们的无理行为，那么，我们将采取必要行动，并且将亲自上门向他们详细解释”， Al Shamsi说。