迪拜今年上半年收缴24.5万件假冒商品

迪拜中文网

迪拜今年上半年收缴24.5万件假冒商品涉案金额1400万迪拉姆

绿洲报讯 今年上半年迪拜经济发展部（DED）在对迪拜辖区内的市场开展专项执法检查过程中收缴24.5万件假冒商品，涉案金额超过1,400万迪拉姆，周一据DED一位高级官员称。 　今年1-6月份DED执法人员对迪拜酋长国4,000家商店和其他零售网点开展专项执法检查，特别是针对Karama,BurDubai和Deira地区的批发商，共计开出1,370张罚单，DED商业保护部门处长AhmadAlAwadi说。2 \: a) D0 G- L8 l $ t& q+ N3 o0 C% P0 C! Y) ? 　　查获的24.5万件假冒伪劣产品中包括服装，鞋，香水，眼镜，配件，电子，食品和建筑材料等，他补充说，但没有透露罚款的数额或收缴的商品的价值。 　罚款.! o6 D  v- m0 Y7 N, n 　　几乎受到突袭检查的50%的商店遭到罚款。"这是假冒商品不法经销商急功近利的结果"，AlAwadi说。大多数的假货来自东亚，并将被当众集中销毁。. |, b; m( `6 v+ g, F% w- q5 H 6 [" w5 ~3 X6 c8 ^0 k% l6 t 　　今年下半年，DED将主要针对进口商和工业区从源头杜绝和铲除假冒伪劣商品，他说。 　　假冒伪劣商品通常并非阿联酋当地生产和制造的，大多数来自进口，他补充说。有些假冒商品伪造如此逼真，很难区分正宗和仿造，因此，它们必须送往授权的实验室和迪拜警方实验室进行检验才能区分其真伪。 - G4 ^+ B9 S/ u4 q) K' H4 b* Z" C 9 f( j, X" i. m7 S4 J! R, l 　　2010年，DED接到的33%的消费者的投诉都是关于销售假冒伪劣商品的，据DED发布的一项调查报告称。上个月对DragonMart进行的一次突袭检查中，DED从这家颇受迪拜居民欢迎的中国商品市场收缴2,500种假冒商品，其中对DragonMart涉案的100多家中国商户给予10万迪拉姆的处罚。, b& K) a- w9 v- w4 q9 R/ m 　　今年早些时候，DED还集中对2010年收缴的45.3万件假冒商品进行当众销毁。凡从无证摊贩进口，购买或销售假冒商品的行为人给予20，000-50,000迪拉姆的处罚；凡为了假冒商品制造或出售包装材料的行为人给予1.5-5万迪拉姆的罚款，DED称。. E% S" H( r. u7 U, { 　尽管联邦政府竭力阻止假冒商品进入阿联酋，但是假冒商品的猖獗势头依然不可小视。受多方面因素的影响，侵犯知识产权、制售假冒伪劣商品的现象仍时有发生。DED商业保护部门将商业欺诈诠释为"不符合正宗商品规定的假冒产品"，这是"欺骗、有意欺诈或误导商品交易的消费者的不良行为。"% B, }. W; `4 i 8 L) J  G) Z" `6 g# W* @% `5 p; m5 f 　　如何进行投诉 　向DED商业保护部门投诉商标侵权时，消费者必须提交下列证件： 　　·阿拉伯语官方的投诉信（如有可能的话）； !　　·商标登记的复印件； \$ l" M! _) P! m6 y1 e% L 　　·投诉个人或公司的书面授权复印件；  a; R6 z/ a  c1 _" ?: h ·正宗商品复印件；& K! L8 w$ j2 u % }( N5 e$ K& `# o" s$ ]: U# f7 H) C 　　·假冒商品复印件； 　·正宗商品与假冒商品相似与不同的材料