迪拜中文网|迪拜新闻网

标题: 阿联酋对刑法，民法和继承法进行了修改 [打印本页]

作者: 沙漠 时间: 2020-11-7 16:28
标题: 阿联酋对刑法，民法和继承法进行了修改
总统发布法令，将管辖阿联酋的社会和民法

阿联酋总统颁布命令，修改部分民法和刑法。非阿联酋国民的财产继承，可以选择执行。比如中国公民在阿联酋去世，遗产继承可以选择按照中国财产继承法。

阿联酋对民法和刑法做出一些修改，目的是营造立法环境，保证各个文明在这块土地上和谐相处。

根据刑法修改案，取消"荣誉犯罪"可以减刑的条款，所有杀人罪一视同仁，按照刑法有关条款执行。

名誉杀人（honour killing），也称荣誉谋杀，是指家族、部族或社群成员为了维护家族名誉、清理门户而进行谋杀，这类事件往往发生在封建制度时代或文化风俗较为保守落后的地区。联合国人口基金会估计，每年在世界各地发生的名誉杀人事件可能高达5,000件。

受害者通常是女性，但也有少数男性被家族内女性以名誉之名杀害的情况。凶手通常是与受害者有较近血缘关系的男性家庭成员。受害者被害的原因主要是“失贞”和“不检点”，常见的情况有被强奸，怀疑通奸，打扮时髦举止轻浮，或者意图自由恋爱，拒绝被指定的婚姻，想要离婚等。此外，也有一些更极端的情况。

–维基百科

强调
与未成年人发生性关系的死刑

荣誉犯罪被视为谋杀

外籍人士的继承权按国籍适用

婚姻法系根据发生国适用

仅因公共in亵行为而被罚款

自杀未遂案件送治疗

为配合阿联酋不断发展的立法基础以及其作为外国投资和专业知识的全球目的地的地位，阿联酋总统谢赫·哈里法·本·扎耶德·纳纳扬殿下发布了多项总统令，修改了《个人身份法》中的某些条款，联邦刑法典和联邦刑事诉讼法。

颁布了该法令，其中详细规定了与重要问题有关的法律变化，例如外籍人士的遗嘱和继承，婚姻和离婚，in亵法，性骚扰罪，包括所谓的“名誉犯罪”等，以增强法律效力。符合该国对阿联酋文化认同的容忍原则的承诺和信念的立法基础，并提高其作为外国专业知识和投资在社会和经济上成为世界上最有吸引力的目的地之一的地位和能力。

继承法
《个人身份法》和《民法》中的新修正案使居住在阿联酋的外籍人士可以选择适用于其继承权的法律，以确保外国投资者在该国的财务利益稳定。因此，新的变化规定，继承人将根据死者去世时的国籍来处理。至于遗嘱的一般条款和其他事后检验的条款，将按照遗嘱中指定国家的法律处理。如果遗嘱中未特别提及该条件，则将适用死者去世时的国籍国法律。

对于涉及其在阿联酋房地产资产的外籍人士的遗嘱，将适用阿联酋法律。

《个人身份法》规定了新的变化，将在婚姻条件方面适用发生婚姻的国家的法律，而不是以前适用于每个配偶的国籍国的法律的规定。

另一修正案规定，婚姻合同，离婚或分居协议的个人和财务条款也适用婚姻发生国的法律，而不是丈夫国籍国的法律。结婚，离婚或启动法律程序的时间。

现在，民法中的新变化允许合资企业中的一个合伙人应法官的要求出售整个合资企业，以防万一他们无法将其在合资企业中的股份出售给另一合伙人。价格将根据合作伙伴的价值在合作伙伴之间进行分配。

刑法的重要变化
至于1987年第3号《刑法》，总统令进行了一些重大修改。这些变化中最突出的是废除了法律中的一条条款，该条减少了对所谓的“荣誉犯罪”的惩罚。根据新的修正案，此类罪行将被视为谋杀和《刑法》中的相关法律条款。

这是一次重要的法律变革，突显了阿联酋对保护妇女权利和确保法律至上的承诺。

法律的其他变更规定，在授权地点并根据现行法律根据授权条件进行酒类消费或交易的人将不承担责任，同时赋予每个酋长国对此事发布监管规则的权力。

处罚将仅限于饮用，服务或将其出售给21岁以下的人以及代表21岁以下的人购买酒的人。

在体面法中，新的变化规定，对那些在公众场合进行de亵行为的人的罚款将是罚款，而不是初犯。

自愿性
新变化还限制了在胁迫，威胁或武力下的性犯罪的处罚。根据新的变更，自愿性行为不会受到法律的惩罚。但是，如果受害人（男性或女性）未满14岁，或者由于受害人的年龄，精神错乱或精神障碍而被剥夺了遗嘱，或者罪魁祸首是被害人，则自愿性行为将受到法律的处罚。受害人的亲属等级，或负责受害人的抚养或日常护理，或具有未成年受害人的权限。

被判犯有以暴力手段与未成年人或智障人士性交的人将被判处死刑。

法律的另一项修改规定，如果一个人故意对他人实施有害行为，以协助或营救需要紧急帮助的人，则该人将不承担任何责任。

根据新的变更，法院有权酌情决定将被判自杀未遂的人送往治疗机构，而不是对其进行惩罚。但是，以任何方式协助他人自杀的人将被判入狱。

强调受害者的隐私
在1992年第35号《刑事诉讼法》中，对总统令进行了新的修改，规定如果嫌疑人或证人不懂阿拉伯语，则授权司法逮捕人员必须有口译人员在场。

另一个变化规定，除以下情况外，授权司法逮捕人员不得向其他人泄露受害者的个人信息：
1-具有性行为，例如强奸，虐待，in 亵，卖淫；
2-该案件涉及未成年人的身体，心理，精神，道德安全，或未成年人在不适当或威胁的条件下被乞讨，性犯罪，色情或从事劳动。

作者: 沙漠 时间: 2020-11-8 12:33
迪拜法院命令阿联酋银行向受骗客户支付550万迪拉姆的赔偿
银行员工从一个商人的帐户中偷走了490万迪拉姆

“银行雇员因利用工作偷钱而被定罪。他使用自己的能力获取客户的详细信息，并使用身份证复印件来窃取金钱。银行应将款项支付给客户，因为银行要负责。”律师曼苏里（Al Mansouri）告诉海湾新闻。

迪迪拜：迪拜最高法院已下令当地一家银行向一名客户支付550万迪拉姆，该客户的银行账户余额与另一名被告人没收了。

法院被告知，第二被告人冒充顾客并取款。

根据记录，这名沙特客户在2015年开设了一个帐户，并存入490万迪拉姆用于房地产投资。他将这笔钱留在了自己的帐户中，但是两年后他回来取钱时感到震惊，发现可用余额为零。然后，受害人提起诉讼，随后的调查发现客户服务员工从账户中窃取资金有罪。该银行的阿拉伯雇员复制了客户的身份详细信息，并去了该银行的分支机构经理，声称被告想关闭他的帐户并取款，因为他不再留在阿联酋。雇员将一名貌似银行客户的非洲人与他一起带到银行，穿着受害者的民族服饰和太阳镜，以骗取柜员并取款。

银行的一名官员作证说，银行职员和出纳员之间存在争议，因为出纳员想检查客户的原始身份证。

“该员工向出纳员提供了身份证复印件，并告诉出纳员他不需要看到原始身份证，因为他已经看过原始身份证。员工随后在身份证复印件上签名以取款。”该官员表示。

该雇员和非洲被告被迪拜初审法院以欺诈罪名逮捕并判处三年徒刑，随后被驱逐出境。此外，受害人的律师穆罕默德·阿尔·阿瓦米·阿尔·曼苏里（Mohammad Al Awami Al Mansouri）说，他的委托人已提起民事诉讼，要求银行和两名被告主张其权利。

欢迎光临迪拜中文网|迪拜新闻网 (http://dibainews.com/)